查询词典 red shift

"Disintermediation: Shift of funds away from financial intermediaries(commercial banks, etc.) into Treasury bills and other securities or, Shift by large corporations away from banks to a parallel market, involving other large corporations ."

金融中介作用减弱：把资金从金融中介机构转移到国库券和其他证券方面去；或一些大公司把资金从银行转移到和其他一些大公司有关的平行市场上去。

"Fiscal and monetary policy of 'double shift', marks the shift the focus of economic work 'security growth'."

"财政和货币的'政策的两班制'，标志着把经济工作的'重点安全成长'。"

The front derailleur can be connected to the shift cable such that the shift cable is pulled upwardly or downwardly relative to the bicycle frame.

前拨链器可连接在变速传动索上，使得能够相对自行车车架向上或向下拉动变速传动索。

It was shown that the TRH test is closely correlated with the injury types,the shift degree of brain,midline and the volume of EDH respectively on CT.The reduced reactions were most seen in the groups of SDH and midline shift ab...

结果发现：CT所表现的损伤类型、脑中线移位程度及EDH血肿量与TRH兴奋试验的改变有密切关系，反应不良出现率以SDH组及脑中线移位≥10mm组最高，EDH血肿量越大，TRH兴奋试验改变也越明显。

At the same time, his government has been responsible for serious encroachments on fundamental rights, a shift in the balance of power from individual liberty and towards state control; a similar shift as between the executive and the judiciary; entrenchment of xeno-racism and, in particular, erosion of the idea of universality of human rights.

在同一时间内，他的政府一直在应对严重侵犯基本权利，改变了权力平衡，由个人自由与对国家的控制；类似移之间，行政机关与司法机关；巩固异种种族主义和，尤其是侵蚀的思想，人权的普遍性。

Based on literature survey the writer takes as basis the thermodynamic data determined experimentally and published in the literature and, in the light of the theory related to heterogeneous reaction system in thermodynamics, gives a detailed analysis of thermodynamic stability under temperature and atmospheric conditions in the shift reactor with the iron-based high-temperature shift catalyst, obtaining relevant equilibrium phase diagram of the heterogeneous reaction system and corresponding calculation formulas.

笔者在文献调研的基础上，以文献发表的、经由试验测定的热力学数据－标准生成自由能为依据，根据热力学中非均相反应体系的有关理论，对铁基高温变换催化剂在变换反应的气氛与温度条件下的热力学稳定性进行了较详细的分析，建立了相关的非均相反应体系的平衡相图和相应的数学表达式。

A special shift control circuit and one additional flag bit are provided to realize the functions of auto shift and mapping of data and addresses.

减少存储器等待时间的方法是植入一个快速写缓冲，他写主存的同时，允许CPU能继续工作。

6"Ball cover, Features beauty,refinement; The precise step enters the electrical engineering to drive, go placidity,go to nicety;shift aptitude, Horizontal speed 0.5°/s---240°/s ,Vertical speed 0.5°/s---200°/s;Vertical running have function to "Auto-flip, 360°continous horizontal flip;Dome speedauto-shift--- The speed of housing become the zoom lens depth to increase its speed pro rata lower gradually, a little bit on guard function; Auto-focus,auto-iris,Tum to surge and lightning strike protector;Menu setup and control function,estate memory before break off electricity and auto-resume

6英寸球罩，外型美观、精巧；精密步进电机驱动，运转平稳，定位准确；智能变速，0.5°/S－240°/S水平变速，0.5°/S-200°/S垂直变速；垂直转动有"自动翻转"功能， 360度持续水平转动；云台速度自动调整—云台的速度随变焦镜头深度的增加其速度按比例逐渐降低，守望点功能；自动聚焦，自动光圈，内置浪涌及雷击保护装置；菜单设置及控制功能，断电前状态记忆及来电自动恢复功能；64个预置点

6"Ball cover, Features beauty,refinement; The precise step enters the electrical engineering to drive, go placidity,go to nicety;shift aptitude, Horizontal speed 0.5°/s---240°/s ,Vertical speed 0.5°/s---200°/s;Vertical running have function to "Auto-flip, 360°continous horizontal flip;Dome speed auto-shift--- The speed of housing become the zoom lens depth to increase its speed pro rata lower gradually, a little bit on guard function; Auto-focus,auto-iris,Tum to surge and lightning strike protector;Menu setup and control function,estate memory before break off electricity and auto-resume fuction in come to electricity; 64initialize spots,5 auto-patrol path;Contain multi-confer;485standard communcation interface;Function to give an alarm to linkage.

6英寸球罩，外型美观，精巧；精密步进电机驱动，运转平稳，定位准确；智能变速，0.5°/S-240°/S水平变速，0.5°/S-200°/S垂直变速；垂直转动有"自动翻转"功能， 360度持续水平转动；云台速度自动调整—云台的速度随变焦镜头深度的增加其速度按比例逐渐降低，守望点功能；自动聚焦，自动光圈，内置浪涌及雷击保护装置；菜单设置及控制功能，断电前状态记忆及来电自动恢复功能；64个预置点， 5条自动巡视路径；兼容多种协议；标准485通讯接口；报警联动功能。具有球机环境温度和摄像机角度数显功能。

The innovation of this paper is to design the model of government spending under gradational finance and taxation system. Simulate one submodel to implement shifts payment according to the actual enforcement condition of the financial transfer payment system of our country. Apply this submodel into shift payment effect demonstration analyzing, then reach enforcement result of our country shift payment.

本文的创新之处是通过构建分级财税体制下的财政支出模型，按照我国分级财税体制的实际实施情况模拟出一个实施财政转移支付的子模型，应用该子模型对我国财政转移支付效应进行实证分析，进而得出我国财政转移支付效应实施效果。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。