查询词典 recommend

"Lecoq was a miserable bungler," he said, in an angry voice; he had only one thing to recommend him, and that was his energy.

他恶声恶平地说道：勒高克是个不中用的笨蛋。他只有一件事还值得提一提，就是他的精力。

We walked each night to a nearby restaurant (I recommend the "Burger Bar"--despite its name it is not like a US restaurant for burgers--very trendy, but not expensive!) We also went to a nearby Asian place called "Bao"--I think-- that was very popular, and seems to be a chain of more than one, that was also not expensive and excellent.

我们每天晚上都走出附近的饭店(我推荐"汉堡吧"尽管它的名字不像美国汉堡饭店的名字--风靡一时，也不算很贵)，我们也去了附近一个亚洲风格的地方"煲"--我想--这个很流行，而且这个看上去像是连锁店，不贵但是很好吃。

In fact, I don't recommend this approach except for professionals and people with money to burn.

实际上，我不建议则个办法，专家，和"烧钱"的人们例外。

I recommend using big bushy fly patterns.

我推荐使用大飞浓密的花纹。

Others need to deal with the big tasks or they'll get caught up in the busywork of the day and never move on, especially when that Google Reader count just refuses to get zeroed (personally, I recommend the Mark All As Read button-I use it most days!).

然而其他的人，则需要先将大任务给处理好了不然他们一整天都会沉浸在繁忙的工作里面去，而无法摆脱，特别是当Google阅读器"拒绝"清零的时候（私下的，我推荐你们按下"全部标为已读"–我最喜欢用它了）。

Others need to deal with the big tasks or they'll get caught up in the busywork of the day and never move on, especially when that Google Reader count just refuses to get zeroed (personally, I recommend the Mark All As Read button—I use it most days!).

其他人则需要先处理大事或是一整天都陷在那些事里不前进，特别是谷歌浏览器拒绝工作时（就我个人，我推荐，阅读时记下所有读到的――我每天都在用。）。

I highly recommend this workout for ladies who want to firm up their thighs and butts.

我强烈推荐这个锻炼的女士谁想要坚定自己的大腿和烟头。

If you do not know his voice, I highly recommend that you buy up all his records.

如果你还没听过他的声音，我强烈建议你去把他所有的唱片都买回来。

If you like to listen to music while you eat, I recommend the Pearl Garden Cabaret.

如果您喜欢就餐的时候欣赏音乐的话，我推荐珍珠园餐馆。

Check with your doctor to see how many calories they recommend for you.

请与您的医生看看有多少卡路里，他们推荐给你。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。