查询词典 recipient

Every story included an emotion expresser and an emotion recipient.In experiment 3, 59 subjects (18 pupils in grade2, 21 pupils in grade 4 and 20 pupils in grade 6) were randomly drawn out. In this experiment 80 couples of emotional words were used.

随机抽取60名小学儿童(2、 4、 6年级各20名)研究他们对情绪状态的识别、情绪原因的认知、情绪外在行为表现的认知以及对情绪的后继调节方式的认知发展特点。

Positive self conscious emotion cognition develops fast from grade 2 to grade 4. Passive self conscious emotion cognition develops slower than the positive one.5 Primary school children"s knowledge about the reason of emotion and knowledge about behaviors of emotion develop fast with the age increased at primary school period.6 Pupils" emotion cognition to the emotion expresser is better than that to the emotion recipient apparently.

积极自我意识情绪认知在2～4年级间有明显发展，发生了"能与不能"质的转变；消极自我意识情绪的认知发展慢于积极自我意识情绪的认知。5 对情绪原因和情绪行为的认知在年级间差异显著，说明其在小学阶段有明显发展。6 对情绪表现者的情绪认知明显好于对情绪接受者的情绪认知。

In the operation,some important techniques,such as hypothermic injection,mode and position of anastomosis of the donor vessels with the recipient ones ha-ve been improved.Methods to establish and observe the extrasomatic blood circu-lation of the donor kidney were recommended in this paper.

对于手术至关重要的低温灌洗途径的选择、供体血管的解剖及与受体血管的吻合方式和部位等解剖学技术逐步进行了改进和完善，介绍了供肾体外血循环的建立和观察方法，提出了保护肾上极动脉的初步意见。

But the attempt to explain the miracles of the Gospel either by the natural powers of Christ, ie, mental or moral superiority, or by peculiar states of the recipient, faith cure, and allied psychic phenomena, is arbitrary and not true to facts.

但是，试图解释的奇迹不是福音的自然权力的基督，即精神或道德优越感，或由国家特有的受援国，信仰治疗，和专职心理现象，是武断的和不正确的事实。

He is seen as a missionary fisherman, pastoral shepherd, martyr, recipient of special revelation, confessor of the true faith, magisterial protector, healer, and repentant sinner.

他被看作是一个传教士的渔民，畜牧牧羊人，烈士，接受特殊的启示，忏悔的真正诚意，权威的保护者，医治，并悔过的罪人。

He is a recipient of a National Science Foundation Graduate Fellowship.

他是一个受援国的国家科学基金会研究生奖学金。

Antibody detection: The chondrocytes of the chinchillas were lysed freezingly with lysis antigen as the mixed antigen, then acted with serum of recipient, and the results showed that no corresponding antibody generated.

抗体检测：将青紫蓝兔的软骨细胞用裂解液冻融裂解作为混合抗原，与受者新西兰兔血清作用，显示相应无抗体产生。

Chief Commander - China's Generalissimo Chiang Kaishek was a first recipient.

总司令-中国的蒋委员长是第一个收件人。

Payment of gift tax is the obligation of the donor,not the recipient.

交纳赠与税的义务在赠与人而非受赠人。

Methods After the isolateral neck dissection and contralateral surprahyoid,dissection to retain external maxillary artery and vein to serve as recipient vessels and the total glossectomy have been performed,the total tongue reconstruction with a free interior rectus abdominis flap will be made.

未累及喉部的浸润性舌癌可通过全舌或近乎全舌切除术进行治疗，但舌切除后给患者的吞咽和语言功能造成极大的困难，这就需要医师们术前考虑患者的吞咽及语言功能的恢复问题。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。