查询词典 reasoned

Against the background of drying farming culture which is characterized by field burning cultivation, Tuboi Hirofumi reflected on "taro New Year" and "the causes of Japanese choosing rice" from the perspective of folklore, reasoned out the existence of farming system, and established the pluralism theory of "rice cake New Year" vs.

在日本学术界对以火田耕种为代表的旱作农耕文化关注的大背景下，坪井洋文从民俗学的学科角度出发，通过对&芋头正月&、&日本人为何选择了稻米&的思考，推论了旱作农耕文化体系的存在，从同等价值的多元论体系确立了&年糕正月&对&芋头正月&、稻作农耕民文化对旱作农耕民文化的民俗文化多元论学说。

Repository includes information repository and expert experience repository. Production type express mode is adopted in knowledge express mode. Knowledge express mode was reasoned and matched with no precision ratiocinator and elicitation strategy, Identify communication radiant point and estimate its intimidatory grade.

其知识库包括&情报数据知识库&和&专家经验知识库&两数据库，知识表示模式采用了产生式表示模式，并利用不精确推理和启发策略进行推理和匹配，完成对通信辐射源进行识别并判断其威胁等级。

The researchers reasoned that knocking out the fatty acid-making genes would prevent the parasite from making myristate and other fatty acids.

研究人员佯细描述了敲除脂肪酸合成基因可以阻止寄生虫分泌十四酸脂及其他脂肪酸。

Them指前面提过的Nyaya and Vai esika,英文可解为 able and earnest efforts to solve the problems of knowledge and on the basis of reasoned argument.

原文理解有误，而chaque兄的理解中似乎忽略了and being的并列特征，全部认为是&的&化的前置定语（开个玩笑，余光中说&的的不休&是汉译中一大症结

We reasoned that the use of pleural-pressuremeasurements, despite the technical limitations to the accuracyof such measurements, would enable us to find a PEEP value thatcould maintain oxygenation while preventing lung injury dueto repeated alveolar collapse or overdistention.

尽管目前的技术使这种方法的准确性有限，我们论证了使用胸腔压力检测来测量PEEP的数值，可以使我们在预防由于肺泡反复塌陷和过度膨胀而引起的肺损伤中找到维持氧合的PEEP。

By analyzing soil quality of 4 kinds of land use types in Kalamay agriculture development area according to principal component analysis, we draw the conclusions: nature shrub tree land is affected little by mankind, a great deal of organic matter return to soil every year, and root system can improve soil physical quality, can absorb salt from soil, so the soil quality of nature shrub tree land is the best; the soil quality of farmland is better than the soil quality of manpower Tamarix Bulrush land, which may be reasoned that man make for soil quality by irrigation to exclude salt and fertilizing organic muck in the earlier oasis digging up period. Soil physical qualities of tree land get harden and worsen for flooding irrigation, furthermore climate in Kalamay is dry and rainless , the other irrigation is very long time after the former one, so soil get harden severity and result soil physical quality get worse and worse.

利用主成分分析法分析新疆克拉玛依农业开发区四种土地利用方式下的土壤质量，得出：天然灌木林地，受人为影响较小，每年有大量有机物质返还土壤，且天然灌木的根系可以很好的改良土壤的物理性质，同时所选天然灌木林灌木多是耐盐碱并且本身又具有吸收积累来自土壤的盐分，土壤质量最好；农田受到的人为影响最大，但农田综合得分却好于人工柽柳芦苇地综合得分，这可能是由于在开垦初期的绿洲农田，受到了人们灌水压盐及增施各种有机无机肥料等有利于土壤质量提高的措施所致；乔木林地，由于人们用大水漫灌的方式灌溉，致使林地土壤变得板结，土壤物理性质下降，加上克拉玛依地区气候干燥少雨，一次灌溉后较长时间后才有下一次灌溉，致使土壤理化性质恶化，土壤质量不高。

Boys, they reasoned, will thrive reproductively when they have grown big and strong in resource-rich environments.

他们指出，男孩子通常会在资源丰富的环境中茁壮成长，并且繁殖能力增强。

Boys, they reasoned, will thrive reproductively when they have grown big and strong in resource-rich environments.

不过我不太确定，虚拟语气好像没有用when的，哪位高人知道的话，解释一下，先谢谢啦

Boys, they reasoned, will thrive reproductively when they have grown big and strong in resource-rich environments.

这不是虚拟语气。他们推理为：在资源富裕的环境中，男孩长得高高壮壮，富有繁殖力。

That way, Cabell reasoned, they could at least raise a few more Alphas before the planet blew itself to smithereens-providing of course that the orbs could be made to understand that the Sentinels weren't trying to destroy them, as they had those spiderlike monstrosities.

这样的话，卡贝尔推测，在这个星球粉身碎骨之前，它们至少能多升起几架阿尔法——前提是圆球们能够理解哨兵们并不是要摧毁它们，就像之前那些蛛形怪物的命运那样。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。