查询词典 readied

The Tories haplessly failed to win two parliamentary by-elections; some of their donors and a few backbench MPs began to mutiny, and Mr Brown readied his party for another, early, election.

不幸的是，托利党还是没有赢得两次议会的补选；一些捐款人和后座议员开始反抗，但是布朗的党派已经准备进行第二场提前选举。

After a year of trying to make things work, Clarence Crump had had enough. He was invited to speak at the association's annual prize-giving at the beginning of March 2004, just as Antiguan football readied itself for elections that were a full fifteen months overdue.

克拉伦斯克朗普在花了一年试图把各项工作导入正轨后终于受够了。2004年3月，他受邀于足协一年一度的颁奖仪式上讲话，此时安提瓜足球界终于准备好举行本应于15个月前举行的选举了。

With a derisive snort, he shook off his doubts and readied his weapon.

他嘲弄的叹了口气，摇了摇头，挥去疑虑，准备好武器。

Volvo also announced that it has readied three prototype V70 Diesel-Electric plug-in hybrid models that will be used to gather information on the new technology, to determine driver habits and to establish how they want to charge their cars.

沃尔沃还宣布，它已经准备好三个原型V70柴油发电机插件混合模式，将被用于收集信息的新技术，以确定司机的习惯，并建立他们想要如何收取他们的汽车。

As I readied for a fresh start in upstate New York it was hard to contain my excitement.

当时我正准备到纽约上州上大学迎接全新的开始，真是很难抑制自己的兴奋心情。

000 For Tony Blair's not so great speech on greatness Jane Macartney and Francis Elliot The banquet was readied, the Chteau Lafite was at room temperature and the 700 guests were in their chairs and eager to listen to a veteran of the world stage deliver a speech entitled From Great to Outstanding.

240000英镑，为英国首相布莱尔并非如此伟大的讲话，对伟大简马嘎尔尼和Francis埃利奥特宴会准备，城堡拉菲特是在室温和700名客人们在他们的椅子和急于听取了一个老的世界舞台提供发表了题为从伟大的优秀。

000 For Tony Blair's not so great speech on greatness Jane Macartney and Francis Elliot The banquet was readied, the Chteau Lafite was at room temperature and the 700 guests were in their chairs and eager to listen to a veteran of the world stage deliver a speech entitled From Great to Outstanding.

240000英镑，为英国首相布莱尔并非如此伟大的讲话，对伟大简马嘎尔尼和Francis埃利奥特宴会准备，城堡拉菲特是在室温和700名客人们在他们的椅子和急於听取了一个老的世界舞台提供发表了题为从伟大的优秀。

You long for your real place to be readied before winter comes.

你渴望你那真实的空间在冬天来到之前会准备好。

They readied themselves to fight for freedom.

他们准备为自由而战。

As another spike was readied, I knew I could watch no more.

又一根铁钉准备好了，我知道不能再看下去了。

Who? I never heard of him, Paul said, before asking teammate James Posey if he had heard of him.

赛后，科比说，他一直都是一名非常出色的射手，今天他打得很棒。

When I joined the company, I rotated around the different sections.

我加入这个公司时，轮换过几个不同的部门。