查询词典 rationale

4According to rationale of dynamic of structures,the program of finiteelement method that calculated largescale dynamic structure is finished.Using theprogram of finite element method,the dottier element of some model gas operatedof rapid-fire gun is calculated.

4根据结构动力学的基本原理编制了计算大型结构动力问题的有限元程序，对某型自动火炮自动机中较薄弱的元件进行了数值分析。

Rationale: This clause forecloses yet another class of license traps.

这句话预先防止了其他类型的许可证的陷阱。

This study will take microlife as a case to explore in depth the rationale behind all the challenges, resolutions, and decisions after it was laurelled with two Top 1s.

本文将以百略医学科技个案为例，深入探讨个案公司从创业之初到拿下两项「世界第一」的桂冠之后，所面对种种问题及解决问题决策背后的思维逻辑。

Rationale - routes with overhead wires can be set at different heights (probably not too relevant to UK routes), so different locos look odd if the pantograph is too high (e.g. the Acela is 7.2M the Japan wire height is just over 5M).

基本原理——有架空线的线路可以设置不同高度的架空线（可能跟UK线路不是太有关），因此不同的机车如果导电弓架太高的话看上去会很古怪（比如：Acela机车是7.2米而日本的则是大约5米）。

However, before now, there has been no strong rationale for targeting GSK3 in malignancies.

然而，在这之前，恶性肿瘤中，还没有很充足的理由来针对GSK3。

They use this as a rationale for mandating the shot.

他们用这个作为强制注射的基本原理。

The rationale: If people accused of mistreating animals can hire lawyers, the victims of such abuse are also entitled to representation.

理由是：如果被控虐待动物的人可能聘请律师，那么受虐的一方也应当享受这样的权利。

During Holy Week last year, I found myself reflecting not so much on the theoretical rationale for the Atonement as on its practical outworking.

在复活节的前一周，我思索的不是赎罪的理论根据，而是赎罪的实质果效。

He pitched his palace of the Ideal on the particularities and rationale of what existed.

他把他的理想王国建立在既存现实的特性和理性之上。

But what is the rationale behind such products often sold in pharmacies and do they really work?

但什么是背后的理由通常这类产品销售的药店和他们真的做的工作？

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。