查询词典 randomized decision function

Methods Sixty patients who would undergo selective operation were randomized into ropivacaine group and bupivacaine group. Observation was carried out on the aspects of analgetic effect, beginning time, persisting duration and adverse reaction.

60例择期手术病人，随机分为罗哌卡因组（30例）与布比卡因组（30例），观察两组镇痛效果、起效时间、镇痛持续时间及不良反应。

The approval was based on data from four double-blind, randomized trials that compared the antianginal and anti-ischemic efficacy of ivabradine with placebo, atenolol, and amlodipine in 3,222 patients. Results obtained using a standardized exercise tolerance test showed that twice-daily administration of ivabradine, 5 and 7.5 mg, significantly decreased the incidence of anginal episodes.

这项核准案是根据4项双盲随机分派试验结果，这些试验针对3，222位病患，比较Ivabradine相较于安慰剂、atenolol、及amlodipine治疗心绞痛与减少心肌缺血的效果；以标准运动耐受性测试所得到的结果显示，每天投予2次5或是7.5毫客的Ivabradine可以显著地降低心绞痛发生的次数。

The approval was based on data from four double-blind, randomized trials that compared the antianginal and anti-ischemic efficacy of ivabradine with placebo, atenolol, and amlodipine in 3,222 patients. Results obtained using a standardized exercise tolerance test showed that twice-daily administration of ivabradine, 5 and 7.5 mg, significantly decreased the incidence of anginal episodes.

这项核准案是根据4项双盲随机分派试验结果，这些试验针对3，222位病患，比较Ivabradine相较於安慰剂、atenolol、及amlodipine治疗心绞痛与减少心肌缺血的效果；以标准运动耐受性测试所得到的结果显示，每天投予2次5或是7.5毫客的Ivabradine可以显著地降低心绞痛发生的次数。

To assess the efficacy of resiquimod 0.01% gel for reducing human anogenital HS-2 mucosal reactiation, the researchers studied 75 subjects with genital HS-2 who were randomized to apply the agent or the ehicle gel alone to herpes lesions twice weekly for 3 weeks.

评价0.01%雷西莫特凝胶减少人肛门生殖器HS-2粘膜复发的功效，研究者研究了75例生殖器HS-2感染者，随机给予雷西莫特口服或每周两次疱疹皮损处单独应用雷西莫特凝胶，连用三周。

Methods: Diabetic nephropathy rats induced by intraperitoneal injection of STZ were randomized into PN model group, n=10, Vitamin B6 group (group B, n=10) and aminoguanidine group (group A, n=10), contrasted to anormal control group (group C, n=10). Aminoguqnidine and VitB6 with 1 g dissolved in 1 L distilled water were given to group A and B, while group C and D only had 1 L disstided water. All groups drunk water freely after 24 hours.

利用链脲菌素腹腔注射法诱导建立DN大鼠模型，将其随机分为模型组、维生素B6治疗组、氨基胍治疗组，并与正常对照组比较，每组10只大鼠；A、B组每天分别用氨基胍、维生素B61g溶于1L蒸馏水中，C、D组仅给予1L蒸馏水，24h后自由饮用。

Of 28 diabetic patients with chronic Wagner grades I-III foot ulcers without clinical symptoms of arteriopathy, 87% had type 2 diabetes. Average age was 60.2 9.7 years, and average diabetes duration was 18.2 6.6 years. All patients had signs of neuropathy, and their ulcers had failed to improve during three months of full standard treatment. Subjects were randomized to receive HBO, twice daily, five days weekly for two weeks, or to a control group.

慢性Wagner等级I-III足部溃疡而无动脉病变之临床症状的28名患者中，有87%患有第二型糖尿病，这些患者的平均年龄为60.2 ±9.7 岁，平均罹患糖尿病的时间为18.2 ±6.6年，所有患者都有神经病变的徵兆，而且他们再经过三个月的标准治疗后，溃疡的情形仍未获改善，受试者经由随机化接受HBO治疗，每天两次、每周五天，共持续二个星期。

In this study, we investigated whether preoperative gargling with sodium 1,4-dimethyl-7-isopropylazulene-3-sulfonate monohydrate (sodium azulene sulfonate, Azunol) reduces POST after endotracheal intubation. Forty patients scheduled for elective surgery under general anesthesia were randomized into Azunol and control groups.

在此试验中，我们研究了磺酸甘葡环烃钠对减少气管插管术后咽喉溃疡的作用。40个行全麻的择期术后病人被随机分配到甘葡环烃组和对照组。

"Mud pack therapy, alone or in combination with other modalities of balneotherapy, has been reported in randomized, double-blinded, controlled studies to improve symptoms of rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, fibromyalgia, and osteoarthritis," write Daniel Flusser and colleagues from Ben Gurion University of the Negev in Beer-Sheva, Israel.

以色列Beer-Sheva的Negev大学的Dr。 Daniel Flusser及其同事提道：以前有随机双盲对照试验报告，泥浆敷布治疗法，不论是单独使用还是与其他形式的浴疗法联合使用，都可以改善风湿性关节炎、牛皮癣的关节炎、纤维性肌痛症以及骨关节炎的症状。

METHODS:186 cases with type 2 diabetes mellitus were randomized to 3 groups:Group A was treated with acarbose;Group B was treated with dimethyl biguanide and Group C was treated with gliclazide.

将186例2型糖尿病患者随机分成3组，分别用阿卡波糖、二甲双胍和格列齐特治疗，并进行药物经济学成本-效果分析。

METHODS: Medline (1966 to August 2005), MD Consult (1966 toAugust 2005), BIOSIS (1969 to August 2005), and EMBASE (1969to August 2005) databases were searched. Randomized and quasirandomizedstudies comparing GA and neuraxial blockfor elective THR were included in this analysis.

搜索 Medline （1996年－2005年8月）、 MD Consult （1966年－2005年9月）、 BIOSIS （1969年－2005年9月）和 EMBASE （1969年－2005年9月）的资料，分析其中包括随机或几乎随机的神经轴阻滞和全麻下行选择性全髋置换比较的数据。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。