查询词典 ran

He ran as fast as he could to Candlewick's room.

他飞奔到"蜡烛芯"的房间

She caught the child red-handed as he ran from the candy shop with stolen goods.

她把那个从糖果店里偷东西跑出来的孩子当场逮个正著。

Hesitating, it was already my turn. I ran forward with my head low andsilently took aim Dr.Lin with the canthus. To my suprise, it was found by him.

正犹豫着，已经轮到我了，我低着头跑上前，悄悄地用眼角瞄了博士一眼，谁想，被他发现了。

Who do you think I ran into at the Capital Stadium last night?

你猜我昨晚在首都体育馆碰见谁了？

Urchin, and off he ran with it; he thought it would do capitally for a cradle

这一整天谁也没有向她买过一根；谁也没有给她一个铜板。

Our cat ran away once, and he brought her back, and we talked over the fence, and were getting on capitally, all about cricket, and so on, when he saw Meg coming, and walked off.

一次我家的猫儿不见了，是他送回来的。我们隔着篱笆谈了几句，而且相当投机--谈的都是板球一类的东西--他看到梅格走过来，就走开了。

One slipper was nowhere to be found; the other had been laid hold of by an urchin, and off he ran with it; he thought it would do capitally for a cradle when he some day or other should have children himself.

有一只她怎样也寻不到，另一只又被一个男孩子捡起来，拿着逃走了。男孩子还说，等他将来有孩子的时候，可以把它当做一个摇篮来使用。

The general looked the captain up and down as he ran panting up, slackening his pace as he drew nearer.

他走到团长近侧，放慢了脚步，当他气喘吁吁走到团长面前时，团长从头到脚把他打量一番。

Ah, well, erm, oh, I went for a drink in the pub opposite the car-park where I keep er, where I keep the car, and I ran into Jane and Tom.

啊，嗯，噢，我到停车场对面的那个酒吧喝酒去了，我把车停在了那个停车场，在那儿碰到了珍妮和汤姆。

Colonel Ackerson ran both hands through his thinning hair, and poured himself a glass of water from the carafe on the table.

埃克森上校双手在他稀疏的头发上梳过，从桌子上的瓶子里给自己倒了一杯水。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？