查询词典 questioning

Under close questioning, the wretched man caved in abjectly and confessed all his misdemeanours.

在逼问下，这个家伙无望地招供了，承认了他的所有不端行为。

In accordance with the requirements of the hearsay evidence rule, the survey notes recording the integrator's investigation results do not have consequent provability , only the investigation officer as witness in the trial accepts questioning and anti-questioning and assure that the investigation transcript was made on the basic of right observation and awareness, can the transcript be used as evidence.

根据传闻证据规则的要求，记录刑侦人员勘验调查结果的笔录，不具有当然的证据能力，只有该勘验，侦查人员在庭审时作为证人接受询问和反询问，并陈述确实系他根据正确的观察和认识而制作成的，才能作为证据使用。

Federal agents and local El Paso authorities have targeted the Barrio Azteca gang in this investigation, detaining some two dozen gang members on warrants issued against them for other crimes and also questioning them for leads in the case.

这句话的前半部分是主干，后面的detaining和questioning实际上和前面的target是并列的动作，只不过用分词表示伴随的形式。

She was questioning herself for not doing more and questioning her decision to follow Patricio's instruction to stay with the group while he searched for E.G..

真相，会影响生意的。

The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos, in which the reality of divine-human participation becomes luminous.

古典的：存在的不安之感，对于认识的渴望，趋向怀疑的运动，疑问和探索活动本身，对找到生存根基的提问方向，对作为原动力的神圣基础的认知，所有这一切，是经验的复合体，是悲怆，在其中，神—人参与（转喻，metalepsis）的实在趋于澄明之境。

Classic : The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos , in which the reality of divine-human participation becomes luminous.

生存的忧患，对知识的渴求，对提问的冲动，提问和寻找答案的过程本身，朝着找到存在根基提问的方向，对那个神性根基作为推动者的认知，是属于经验系统的，是痛苦，在其中，神-人参与(转喻，metalepsis)的实在便得以昭然。

The feeling of existential unrest, the desire to know, the feeling of being moved to question, the questioning and seeking itself, the direction of the questioning toward the ground that moves to be sought, the recognition of the divine ground as the mover, are the experiential complex, the pathos, in which the reality of divine-human participation becomes luminous.

存在的焦虑、认知的渴望、想要发问的情感、不断地追问和探索自身、朝着依赖自身运动而求得被探索的场域发问的方向（译注：言辞的理解过程是存在的自身运动并指向自身的过程，参见logos的辨证运动过程）、对作为推动者的神域的承认，这一切构成了人类经验的复杂和痛苦，并使这个由神和人共同构建的现实世界逐渐清晰起来。

On the other hand, I also promise that I have time and ability to fulfill the delegation work, and would like to do things for the delegation. I write this paragraph to respond the questioning on the validity of my delegation membership. I can understand that, in China, domestic NGOs and international NGOs are not treated as the same. I respect this kind of argument, and I am open to respond to all of the questioning.

我之所以咨询代表团这个问题，是为了回应一些国内NGO对于我的代表性合法性的疑问，我理解在中国现实存在着国内NGO和国际NGO的明确界限，认为有这样的争论是好的，也说明国内NGO社群关注我的代表工作，我也相信这样的监督将会促进我的代表工作。

First of all, I explain four questions: 1 why study questioning 2 the definition of the questioning 3 the significance of the questioning and the purposes of teachers' questionings.

这里，首先，我解释了我为什么要研究提问，提问的定义，以及研究它的意义和目的四个问题。

One way to do it is by recursively questioning students on the certain concepts which they have to know.

这一句以及后面部分都是在论述QUESTIONING的作用，与前面的教育的性质和作用关系不大，建议另为一段，结构更适合一些。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。