查询词典 question-begging

For if a question is absurd in itself and calls for an answer where none is required, it not only brings shame on the propounder of the question, but may betray an incautious listener into absurd answers, thus presenting, as the ancients said, the B83 ludicrous spectacle of one man milking a he-goat and the other holding a sieve underneath.

因为如果一个问题本身是悖理的，而要求的答案又是无所谓的，这样的问题就不但是提问者的耻辱，而且可以使不注意听话的人陷入悖理的解答里去；从而呈现出一种可笑的光景，像古人所说的那样，一个人在挤公羊的乳，另一个人拿着筛子去接。

The relation between understanding and text is not only a basic question of hermeneutics, but also a controversial question.

理解和文本的关系问题，是解释学的基本问题，也是很有争议的问题。

I try it again Ti's a question Hold your position This is a question.

塔台：我重复一遍我是在问你停在你的位置上我是在问你！

Austin: Ah...I really don't care about becoming home-coming prince...Austin: OK. Gimme a choice. You rather have rice cake or a big Mac?Sam: A big Mac, ha what does that matter?Austin: Well I like the girl with a heavy appetite. And besides, you just eliminated about 50%of the girls in our class. I think I'd remmeber those eyes...so beautiful.Sam: Mmm...Next question.?Austin: If I ask you to dance, does that count as a question?

Sam和她的secret boy相约在一个Halloween的化妆舞会上相遇，可是当王子真正站在Sam面前的时候，Sam却发现，他就是学校里的第1人气足球队长Austin，但是Austin并没有认出眼前的这位身着美丽纱裙的姑娘到底是谁，尽管他曾经在Sam 打工的餐厅见过她。

In this question, Chinese ancient philosophies thought the leading to noumenon as opening of noumenon's horizen, while phenomenological intuition is the highest re suit about this question for contemporary western philosophies so that it makes possible the "returning into things in them selves" or the cognition of being.

在对本体认识的解决上，中国古代哲学给出了本体认识的获得就是本体境界的开出这样的高度解决；而现象学直观是现代西方哲学对本体认识问题的最高解决，使得回到事物本身或者获得关于存在的认识成为可能。

This article take modern finance domain hot spot and key question - Commercial bank finance innovation question as object of study.

本文以现代金融领域的热点和重点问题－商业银行金融创新问题为研究对象。

In either event, the coffee question seems to be an effective question or an icebreaker for a date.

在这两种情况下，咖啡的问题似乎是一个有效的提问或破冰船的日期。

This is not just a technical question, it is an imminently political question.

这不仅仅是一个技术问题，这也是一个迫切的政治问题。

Claims to foreign immovables Where a question arises of the right to foreign immovables, as in Re Ross, the English court will apply the private international law rules of the country where the immovables are situated, if they would be applied by a court of the situs hearing the same question.

要求到外国的固定的什么地方问题发生正义的到外国的固定的，同样地在Re粗糙表面，英文的法院将申请国家什么地方固定的的私人的国际的法律规则是位于，如果他们would是应用的在位置听力的法院一样问题。

Incentive question is one of the important questions in the question of human resource management.

激励问题是当前人力资源管理中重要的问题之一。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！