查询词典 que

Small Wang Que is very angry, interrogatory policeman:"I look for a police to help, why should go police station?"

小王却十分生气，质问民警："我是找警察帮忙的，为什么要去派出所？"

Blair est revenu sur les principaux événements de sa carrière politique, notamment l'intervention britannique au Kosovo et la participation du royaume dans la mission de maintien de la paix en Sierra Leone, ainsi que la participation du pays dans la guerre d'Irak.

在天空电视台直播他的政治讲话时，布莱尔回顾了自己的政治生涯，尤其是英国对科索沃的干涉和英国在塞拉利昂维和任务以及参与伊拉克战争。

In 2007,"Rien que pour toi" was covered by Tatiana Laurens who won the French TV reality show Secret Story .

2007年，"璃园阙也为了你"是涵盖塔蒂亚娜劳伦斯谁赢得了法国电视真人秀的秘密故事

C'est au contraire une image romantique et emphatisée des steppes que livre l'art russe plus tardif.

这些与晚些时候俄罗斯艺术著作中，草原一片浪漫的场景正好相反。

Ludo 卢多: ha mais ce que tu décirs là c'est pour moi : rester AWARE.

哈但你对我有decir：住宿知道。

Soy un hombre que le gusta la playa,soccer,todo tipo de comida,cine,me gusta cocinar,gusto de todo tipo de musica ,soy romantico,alegre,divertido,bromista,sincero,maduro,inteligente,amigo,hermano. I am a man who likes,Beach,play soccer,all food,movie's,cook,like all kinds of music,romantic, happy, f...

我爱笑，善良，一笑对待开心与伤心；比较喜欢静静的环境，我很自信，对生活充满信心；扑克，麻将类一概不感兴趣也不喜欢喜欢的女人玩这些；对烟有点敏感不喜欢别人在跟前吸烟，尤其女孩子韩语+中文是母语日语是专业英语是爱好呵呵。。。

Thi s paper s u mmari zed t he pri nci ples and met hods of t her mal techni que and its appli cati on i n st udyi ng ste m sap flo w ,s uch as water trans portati on pattern of ste m,i nternal and external factors affecti ng and regulati ng t he sap flo w ,calculati ng t he canopy sto matal conductance based on t he sap flo w value ,scali ng up i n s pace—ti me ,and sap flo w on ni ghtti me .

介绍了各种热技术测定树干边材液流的基本原理和方法，并对热技术在树干水分运输格局、影响和调节树干边材液流的内外因素、基于树干液流测定值推算林分冠层导度和尺度放大以及夜间树干液流等方面研究中的具体应用进行了综述。

No creo que él me llame hermana mayor en este momento.

我不相信他会在这个时候叫我姐姐。

"Je suis en morceaux – qu'est-ce que a veut dire ?"

我在片刻中——这句话是什麼意思？

Hace mucho tiempo que estás en Beijing?

真的吗？你在北京呆多久了？

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！