查询词典 quantum

Quantum information is currently one of the hottest research fields in physics, and quantum key distribution is the most advanced subfield so far with regard to practical application.

量子密钥分发的理论、实验研究是当前非常热门的量子信息研究领域中的一个重要部分。

One of the most profound feature of quantum mechanics is the superposition principle, which plays a central role in implementing of quantum information processing .

量子力学叠加原理在量子信息过程中起着重要的作用。

The annual export quantum approaches 20,000 tons. It's mainly exported to USA, Germany, Thailand, etc. A lot is for switch trade via Hongkong. Those exported to USA accounts for about 20% of the total import quantum of USA.

年出口量近2万吨，主要出口美国、德国、泰国等，还有大量经香港转口贸易，其中出口到美国的约占美国进口总量的20%。

After a postdoctoral position at the Universtat Wien, Austria, he was awarded a fellowship from the Alexander von Humboldt Stiftung in 1985 studying quasicrystals at the Universitat Tubingen, Germany. As principal researcher from 1990 to 1993 at the Centro Internacional de Fisica in Bogota,Colombia, his research interests extended to the applications of the non-compact symplectic group to quantum dots, q-deformed quantum algebras and groups applied to mass generation, and fullerenes. From 1994 to 2004 he became associate professor at the Universidad Nacional de Colombia.

在奥地利Universtat Wien大学攻读完博士后学位之后，于1985年成为了Alexander von Humboldt Stiftung的研究员，在德国Universitat Tubingen大学学习准晶体。1990年至1993年间，任哥伦比亚波哥大 Centro Internacional de Fisica 首席研究员，研究领域扩展到了非紧凑辛群在量子点中的应用，q变形量子群和组群在质量产生和富勒烯中的应用。1994年至2004年，担任 Universidad Nacional de Colombia 大学副教授。

Tallulah accept the "gentlemen's" magazine interview revealed that she had planned to study quantum physics at the California Institute of Technology degree, she will Years is likely to give up movie star and underwear model fashion life, diverted when a rigorous quantum physicists.

塔露拉接受《君子》杂志采访时透露称，她已经按照计划在加州理工学院攻读量子物理学学位，她将来很可能放弃电影明星和内衣模特的时尚生活，改行当一名严谨认真的量子物理学家。

Further, the spin chain in the thermal equilibrium is used as a quantum channel for quantum communication.

在此基础上，利用自旋链量子态作为量子信道进行量子通讯。

The tractarian state of electron is discontiguous, so the finding result of four quantum numbers is discontiguous, the logical combination of four quantum numbers are corresponding to the suitable energy state of electron.

既然电子的运动状态是不连续的，因此四个量子数的取值也是不连续的，四个量子数的合理的组合对应着电子的一种能量状态：。我翻译如下，请高手指正，急用，请高手快点。

As another bold hypothesis, the quark is created by curling a train of longitudinal quantum waves, in which the quantum waves are connected end to end, forming a closed recurring wave ring, namely a complete chain running in a distorted manner that is similar to the human DNA spiral structure.

这里再次大胆假设，夸克是由一个段量子纵波卷曲而成，这列量子波首尾相连，形成一个闭合的循环波环，一个扭曲运转的完整链条，类似于人类DNA的螺旋结构。

For one-dimensional mesoscopic metal rings system in external magnetic field, supposing the system has a symmetry under translation in charge space, the quantum current relation in mesoscopic metal rings is given by solving the eigenvalue equation of the current, the property of quantum current have been investigated and analysed.

针对处于外磁场中的一维介观环系统，假设在电荷空间中具有变换的对称性，通过求解电流算符的本征值方程，给出系统中的量子电流关系，分析和研究一维介观金属环中量子电流的性质。结果表明，量子电流不仅与外磁场、介观金属环参数有关，而且还明显地依赖于电荷的量子化性质

The ground-state binding energy of an exciton confined in quantum wires and quantum wells in the presence of a uniform electric field has been calculated under the effective-mass approximation using variational approach.

本文采用变分法研究了外加电场下无限深方形量子线中重空穴激子的束缚能，我们用平面波展开的方法求解在电场作用下无限深方形量子线中电子和空穴的基态能和基态波函数及低激发态的能量和波函数，并用所得到的波函数进一步计算激子的基态及低激发态的束缚能，最后计算了激子的Stark能移。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。