查询词典 put forth effort

Meanwhile, the choice has been made by comparing two kinds of jury systems, and then, the author put forth a kind of way to rebuild our trial system, that is, to establish a diversified trial system, which includes trials by juryman, trials by the jury and trials by the judge, and the possibility of this kind of system has been proved.

一方面，一再完善参审形式的改革好像没有改变人民陪审制缺乏实效的状况，另一方面，引进陪审团审判我国的国情民意是否接受需要尚需艰难论证，其巨大成本也使多数人望而生畏。

Previous research on the categorization of kana エ is set forth, and the question is put forward in the second part.

第二部分阐述关于假名エ的甲乙类的先行研究并提出问题。

German Freemasons put forth untiring efforts to exert a decisive influence on the whole life of the nation in keeping with Masonic principles, thus maintaining a perpetual silent "Kulturkampf".

德国共济会提出了不懈的努力，发挥了决定性的影响，对整个国家的生命在符合济的原则，从而保持了永久的沉默

And when he had put it into his bosom, he brought it forth leprous as snow.

他就将手插在怀里；及至抽出手来，见手上患了癞疮，像雪那样白。

The theory that there is a higher law than the manmade laws put forth by specific governments.

该理论，有较高的法律比人为的法律提出具体的政府。

Based on lots of literature and information, this paper has engaged in deep studies and brought forth a new kind of matchboard cement concrete pavement. Firstly, based on the theory of elastic thin slab and elastic subgrade, this paper has discussed the strong points and weaknesses of existed mechanics models of cement concrete pavements. Then, integrating each model's strengths and considering the practical conditions, this paper has put forward reasonable simulating models as well as basic mechanics hypothesis.

本课题在大量文献资料和作者深入研究的基础上，提出了一种新型企口板水泥混凝土路面结构，具体工作如下：(1)根据弹性薄板和弹性地基板基本理论，讨论了现有水泥混凝土力学模型的优缺点，并根据本课题的实际需要，综合各力学模型的长处，得到合理的力学仿真模型，并给出其基本假设。

Beautiful it is when in the darkness of the night, relieved only by the light of the stars, and the moon just rising above the horizon, the pirates venture forth in their boats from their lairs on the coast, and glide stealthily along within the shadow of the overhanging cliffs, awaiting an opportunity to rob the fishermen of their harvest; or, united in larger numbers, to suddenly surround the stately merchantman, clamber like cats up its sides, murder the sleeping, unsuspecting crew, and put themselves in possession of the vessel.

它是当美丽在夜晚的黑暗，只有解除对恒星的光，月亮刚刚在地平线上升，在其第四艘海盗冒险从海岸的巢穴和滑翔偷偷地沿着内阴影在悬崖，伺机抢劫他们收获的渔民，又或在较大的数字团结，突然包围了庄严的商船，像猫了它的两侧，谋杀睡觉，毫无戒心的船员攀爬，并把自己持有的船只。

Through the research in recent years, this paper put forth a fire new notion about Himalaya n tectonic metallogenetic domain.

通过近年来的研究，提出了全新的喜马拉雅构造-成矿域概念。

The main studying results are as follows:(1) The high precision capacity micrometry device is described all-sided and systematically. The solving scheme of data acquisition system and data processing are put forth.

主要研究结果分别为：(1)全面系统地论述了高精度电容测微器技术，并提出了数据采集系统和数据处理解决方案。

To study their earthquake-resistant behaviour further, we had put forth a new method of computer system analysis and developed a program for dynamical analysis of multistory and highrise structure.

为了进一步论证自控框架的抗震性能，本文提出了框架结构抗震分析的计算机系统分析方法，并据此编制了多高层框架结构的动力分析程序。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。