查询词典 push back

And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor -- not a new balance of power, but a new world of law -- where the strong are just, and the weak secure, and the peace preserved.

然而，如果一个联合据点可能不断的重新怀疑生死关头，让双方都加入创造新的努力中——不是一个新的均势，而是一个法律的新世界——这是强大的，弱小的是安全的，和平是被保护的。

And if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor, not a new balance of power, but a new world of law, where the strong are just and the weak secure and the peace preserved.

如果初次的合作能够减少彼此之间的疑虑的话，那就让我们双方进而开始新的合作吧，不是寻求新的力量均衡，而是建立一个有法制的新世界，使强者公正，弱者安全，和平得以维持。

In the top drawing the ejector pin is in the rear position, and it is held back by push-back pins.

在上面的图里，顶杆是在后面的位置，由回程杆带回。

It's only in this way that you can push against the limits and see where the principles of inconstancy, stress, and not-self will push back even in this state of mind.

只有这样，你才能够反推极限，才能看见即使在这样的心态之下，无常、苦、非我的原则将会在哪里反推回来。

America's Federal Reserve decided not to increase its $300 billion programme of buying Treasury debt with newly printed money, though it did push back the completion date and left open the option of future purchases.

虽然之前已经推迟了计划的完成时间，并允许用来购买期货，美国联邦储备局最终决定取消新印刷3000亿美元用来购买公债的计划。

Business this week Aug 13th 2009 From The Economist print edition America's Federal Reserve decided not to increase its $300 billion programme of buying Treasury debt with newly printed money, though it did push back the completion date and left open the option of future purchases.

See article 虽然之前已经推迟了计划的完成时间，并允许用来购买期货，美国联邦储备局最终决定取消新印刷3000亿美元用来购买公债的计划。

Likewise, the Push and Pop methods of a Stack operate on int values, making it a compile-time error to push values of other types onto the stack, and eliminating the need to e XP licitly cast values back to their original type when they're retrieved.

同样的， Push 和 Pop 方法操作 int 值，如果 push 其他类型的数据给栈，将导致一个编译时错误，它排除了当值被返回时所要求的显式转化成原型。

When Jacob isn't visiting Nessie, he is in La Push, back in his Dad Billy's house.

当雅各布不再尼斯这儿时，他总会回到La Push海滩，回到他老爸比利的房子那儿。

Rather, you should make use of good quality cuticle oil and gently push back the cuticles using an orangewood stick.

你可以准备一瓶质量好的护甲油，在小木棒上卷上棉花后浸湿，用小木棒回旋式向上按压表皮。

Too often,the opportunity knocks,but by the time you push back the chain, push back the bolt , unhook the two locks and shut off the burglar alarm, it's too late.

机会敲了太多次门，可每到那时，等你把门链解下，把门扒开，打开两把锁，关掉防盗铃之后，一切都太晚了。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人