查询词典 purviews

Rarely some cases are out of our purviews. Rural people may not accede to our suggestions. In such cases, we move the court of law as appellants on behalf of the victims. The cost of suits will be shared by the victims and organization to some extent.

也有极个别的个案是我们无能为力的，有些村民不一定采纳我们的建议，如果出现这种情况，我们将代表受害人向法庭提出诉讼，诉讼支出在一定范围内由受害人与我们中心共同分担。

Of people's governments at the county level and above shall, to the extent of their respective purviews, oversee the implementation of the labor contract system by Units.

第七十六条县级以上人民政府建设、卫生、安全生产监督管理等有关主管部门在各自职责范围内，对用人单位执行劳动合同制度的情况进行监督管理。

However, the present cultural purviews still belong to the members, they are very sensitive to the cultural integration, therefore the cultural actions or measures of the European Union have its limitation.

在欧洲一体化的过程中始终存在着一体化与民族化的对立与冲突，从这一意义上讲，一体化的过程就是欧洲国家在各种差异的基础上寻求统一的过程。

Of People's Governments at the county level and above shall, to the extent of their respective purviews, oversee the implementation of the employment contract system by Employers.

第七十六条县级以上人民政府建设、卫生、安全生产监督管理等有关主管部门在各自职责范围内，对用人单位执行劳动合同制度的情况进行监督管理。

Studies on heteranthery could strengthen people's understanding about the relationship between plants and their pollinators, and provide new purviews and inspiration for pollination biology and plant breeding system research.

对于异型雄蕊的研究可以加深人们对植物与其传粉者之间关系的理解，并为传粉生物学与植物繁育系统研究提供新的视角和启示。

Article 76: The construction, health, work safety and other relevant competent departments of people's governments at the county level and above shall oversee, within their respective purviews, the implementation of the employment contract system by Employers.

第七十六条县级以上人民政府建设、卫生、安全生产监督管理等有关主管部门在各自职责范围内，对用人单位执行劳动合同制度的情况进行监督管理。

And yet the Canadian government is in two minds over the home for the new authority, and may end up splitting it between several cities—partly to placate provincial regulators jealous of their purviews.

然而，加拿大政府在将这个新的机构置于哪个城市的问题上举棋不定，最终的结果可能是将这个机构分散置于数座城市，其部分原因是为了安抚想要分得一些权力的省级监管机构。

What's more, with fundamental research, the following solutions were put forward: Database connectivity technology, Which can help to implement this system which works in Client/Sever mode; the method of directly giving the Database system's operating purviews to right users with the application of DBMS' s authentication mechanism, which help to control Database's access; And also has set up user's password and managed the subsystem, in order to ensure the safety of database Formulation ,typing of the report form and connection technology of the database.

这些关键技术包括数据库连接技术，以实现客户/服务器模式下的数据库开发；结合数据库管理系统的自身鉴别机制，将数据库的权限赋予用户，以控制用户对数据的访问，并设置了用户密码管理子系统，以确保数据库的安全。还有报表的生成、打印及其与数据库的连接技术。

And yet the Canadian government is in two minds over the home for the new authority, and may end up splitting it between several cities—partly to placate provincial regulators jealous of their purviews.

然而，加拿大政府要给这个新权力机构安家犹豫不决。最后，要在几个备选城市中选择---可能也是为了安抚各省民心，而不至于太嫉妒上面的权力。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。