查询词典 purposeful

The LMA removal was consideredsuccessful when there was no coughing, clenching of teeth, orgross purposeful movements during or within 1 min after removaland also if there was no breath holding, laryngospasm, or desaturationafter removal.

当拔除过程中或拔除后1 min 内无咳嗽、牙关紧闭或有目的的大体动，且如果拔除后无屏气、喉痉挛或氧饱和度下降，则认为 LMA 拔除成功。

Don't be meaninglessly minimalist. Be purposeful and deliberate in your quest to want little.

不要做毫无意义的极简主义者，要做有目的、深思熟虑的简单生活者。

Use scientific method only, purposeful the ground, seasonable ground, gather all sorts of information systematically, ability understands the change of the market well and truly, adjust sale strategy timelily, gain the success of sale.

只有采用科学的方法，有目的地、及时地、系统地收集各种信息，才能准确地了解市场的变化，适时地调整营销策略，取得营销的成功。

And this theory holds the view that any translatorial action is purposeful, In order to achieve the purpose, the translator should be creative and decisive to produce the "translatum" of the target culture.

目的论认为任何翻译行为都是有目的的行为，为实现翻译目的，译者应充分发挥其创造性，根据目的文本的功能，对原文进行操作，以产生符合目的语的文本。

Labor is the production product that the mankind needs to satisfy oneself and has and the purposeful activity that provide a service.

劳动是人类为满足自身需要而进行的制造产品和提供服务的有目的的活动。

The fishes which dwell therein are quaint and strange; their huge heads, prodigious jaws, and long tails and tentacles are, as it were, gross exaggerations of the common and conventional forms. We look in vain for any purposeful cause or physiological explanation of these enormities; and are left under a vague impression that life has been going on in the security of all but perfect equilibrium, and that the resulting forms, liberated from many ordinary constraints, have grown with unusual freedom.

生活在深海的鱼类长得很奇特有趣，它们有巨大的头，很大的嘴巴、很长的尾巴与触角，长得就是一副标准的夸张模样，我们无法给予这些奇特夸张任何果断的原因或生理上的解释，只能对於这些生命在几近完美平衡的安全中持续，以及从一般限制中解放并独特自由生长的形体，徒留一丝模糊的印象。

It was for the forgoing reasons that I paid a purposeful visit to the blog.

偶是因为上述的四大功能才决定要好好地去博客的。

It is the same forever almost-falling that poises the chemical pathways of the Earth's biosphere in purposeful disequilibrium.

同样也是永远几乎下降的，就像保持不均衡的地球生物圈在化学路径上的平衡。

It is the same forever almost-falling that poises the chemical pathways of the Earth's biosphere in purposeful disequilibrium.

在有目的的失调中保持地球生物圈在化学路径上的平衡也同样永远都摇摇欲坠。

It is the same forever almost-falling that poises the chemical pathways of the Earth's biosphere in purposeful disequilibrium.

在有目的的失调中保持地球生物圈在化学路径上的平衡也同样永远都近乎衰落将跌未跌，见5.3 。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。