查询词典 purely inseparable

Inseparable, in Life or Death Translator: Ruth Hung; Ted Barham; Guang-Yu Li From Oxford University Inseparable, in life or death. Wherever your dreams have rested, Believe that life can last. The sky has lost its beauty, But you expect to s...

记住我是多爱你 Remember how I do love you ——送给废墟中的妈妈作者：江洪翻译：仲文夫宝贝，别哭虽然妈妈也很瘦弱但只要有一丝力气就不会让砖石压着你多想想我们上午的。。。

Ideally, over time a work becomes so entangled in a culture that it appears to be inseparable from it, in the way that the Bible, Shakespeare's plays,"Cinderella" and the Mona Lisa are inseparable from ours.

理想情况下，加以时日，作品就会渗入文化，就像圣经、莎士比亚的戏剧、灰姑娘以及蒙娜丽莎一样。

Will inquire into… 309,to be inseparable from…与…密不可分 Most of crimes, such as gambling, prostitution, tax evasion, embezzlement and official corruption, are obviously inseparable from the rotten social system and the rotten minds of the government officials.

诸如赌博，卖淫，偷税漏税，贪污以及官员腐化等大多数的犯罪现象无疑与腐败的社会制度以及政府官员的腐败思想密不可分。必备得分佳句

Those kinds of changes are inseparable with Deng Xiaoping's theory, more tangibly to say, are inseparable with Deng Xiaoping society development concept.

这种变化和邓小平理论是分不开的，更确切地说，是和邓小平社会发展观分不开的。

In Xinjiang, Uygurs and Hans are inseparable, and all the ethnic groups are inseparable, because we are a family, said Wen during a 40-minute talk with Hashim Dawut, 57, from Bachu county of Xinjiang.

期间，温总理强调了新疆稳定发展的重要性，他表示：&在新疆，汉族离不开维吾尔族，维吾尔族离不开汉族，所有民族谁也离不开谁。我们都是一家人。&

A great cultural heritage is a living memory. Moreover, traditional Chinese elaborate-style painting and ink-wash painting can arouse incredible responses in the hearts of these outsiders who are familiar with Chinese art tradition because of their graceful and profound performance. Such response is the joint product of aesthetic ideal and material quality. The form is sometimes the content, which are purely inseparable.

一种伟大的文化遗迹是活的记忆，包括在熟悉中国艺术传统的外人心中，中国传统工笔和水墨因爲其优美深邃的表现，能够引起妙不可言的反响，这种反应是由审美理想和材质共同作用的，形式有时就是它的内容，是不好割离的。

Function,functionality,ornamentation function and availability all together cloth.Far infrared hedlth care socks product of red exoenzyme health care have purely pattern of natural fiber settle, purely and far pattern of red exoenzyme fiber pattern sum recombination function three kind.

远红外纤维及其织物具有穿着舒适、透气抗菌的特点，并对血液微循环不畅引起的病症有一定的辅助治疗功效，是集保健性、功能性、装饰性和实用性为一体的新型保健织物。

Oh, it is purely a real music, is purely a true reproduction of the human soul.

呵，那真是纯粹的真正的音乐，是纯粹真正的人类灵魂的再现。

Dr Casanova thinks HSE is the first example of a disease that was thought to be purely infectious but which has turned out to be purely monogenic—that is, under the control of a single gene.

Casanova博士认为HSE的是第一个种原本被认为是单纯的传染性疾病，却最终被证明是被一个单一的基因控制的。

The American entertainment is based on highly developped economic technology, entertainment is purely entertaining. The general public is willingly and passionately immersed in the sensual pleasure, the danger of"amusing ourselves to death"predicted by Portsman is real. The situation in China looks like that in the United States, but in fact, the technical development in China is not as overwelming as that in the States, the political element is still deeply involved in the individual life environment. Simplity of technology and complicity of psychological feelings stand out as main features of Chinese entertainment culture. People are using the forms of entertainment but refuse to be purely entertaining or entertained this is so called"amusing ourselves not to death".

就对大众的普遍影响力而言，美国娱乐文化的基于经济技术高度发达、享乐单一的现实，大众兴高采烈、心甘情愿地沉溺于感官刺激，面临波兹曼担心的&娱乐至死&的危险，而中国的娱乐文化表面上看起来趋同于美国，但一方面，中国的经济技术没有发达到统领一切的地步，另一方面，中国政治因素依然深入的渗透在的个人生存环境中，因此，中国的娱乐文化则更多地集中在技术简单、感受复杂的心理空间中，大众自觉不自觉以娱乐方式，却为不甘成为娱乐工具而抗争，可谓&娱乐不死&。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！