查询词典 pupilage

He has passed examinations and spent one year in pupilage before being called to the bar .

他已通过大学考试，在成为高级律师前他还得经过一年的严格培训并通过各种有关考试。

He has passed examinations and spent one year in pupilage before being called to the bar.

在成为高级律师前他还得经过一年的严格培训并通过各种有关考试。

The transition from infancy to pupilage has a deep influence on the quality education of the children.

幼小衔接期对儿童的素质教育有着深刻的影响，儿童能否顺利的渡过这个时期，关键在于幼小衔接期的教学能否适应儿童的生理和心理特点。

In England and Wales, a barrister is a member of one of the inn of court; he has passed examination and spent one year in pupilage before being called to the bar .

在英格兰和威尔士，高级律师是律师学院之一的一个成员；他已通过大学考试，在成为高级律师前他还得经过一年的严格培训并通过各种有关考试。

Then the new barrister faces intense competition to obtain a funded pupilage in chambers for twelve months in order to get practical training.

首先，所有的申请人被建议做一个或两个星期的小学徒来领悟实习生是什么样的。

In England and Wales, a barrister is a member of one of the Inns of Court; he has passed examinations and spent one year in pupilage before being called to the bar.

在英格兰和威尔士，高级律师是某一律师学院的一个成员；在成为高级律师前他还得经过一年的严格培训并通过各种有关考试。

In England and Wales, a barrister is a member of one of the I of Court; he has paed examinatio and ent one year in pupilage before being called to the bar.

在英格兰和威尔士，高级律师是某一律师学院的一个成员；在成为高级律师前他还得经过一年的严格培训并通过各种有关考试。

One who is called on to testify before a court .In England and Wales, a barrister is a member of one of the inn of court; he has passed examination and spent one year in pupilage before being called to the bar.

在英格兰和威尔士，高级律师是律师学院之一的一个成员；他已通过大学考试，在成为高级律师前他还得经过一年的严格培训并通过各种有关考试。

He can scarcely have had time, before he took up his pupilage as a painter in Antwerp, to study theology or graduate from any university, renowned or otherwise.

在他以画家身份前往安特卫普重拾孩提时代的生活之前，他压根儿没有时间去读什么神学，或从著名或不著名的学府拿什么学历。

Pupilage, known as devilling in Scotland, is divided into two parts – a non-practising six months when pupils shadow their pupil master, an experienced barrister, by observing professional activities, and the second, practicing six months when pupils, with their supervisor's permission, can undertake to supply legal services and exercise rights of audience, in other words, speak in court.

其次，在得到他导师的允许后，执业6个月，他可以提供法律服务和行使出庭发言权，换句话说，在法庭上发言。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人