查询词典 pummeling

There were four men on the prisoner…one was pummeling his kidneys with his fists, another was inserting a bottle up his rectum.

有四名男子对囚犯…一个是pummeling他的肾脏与他的拳头，另一个是插入了一瓶了他的直肠。

When the Tokyo stock market ended the year down 42% on a year earlier, the balance sheets of Japan's banks and companies suffered huge losses, pummeling their share prices.

当东京证交所去年全年下跌42%，公司和银行的资产负债表遭受了巨大的损失，打击了他们的估价。

But a major concern for the Japanese economy is that currency rates, the dollar-yen in particular, are pummeling Japanese exporters as their products lose competitiveness abroad.

但是汇率是日本经济要关心的一个主要问题，特别是美元对日元的汇率，在国外，日本的出口商正在遭受冲击，他们的商品的竞争力开始下降。

The Mets are as good at pummeling those pitches as any team.

纽约大都会队和其他球队一样，最善於打这些球。

Mignon, who had kept his eye on Fauchery, seized this opportunity in order to start his pummeling matches again.

由他自己扮演嘲弄人的丈夫这种角色，仅仅为了给自己取乐，实在毫无意思。

When the Tokyo stock market ended the year down 42% on a year earlier, the balance sheets of Japan's banks and companies suffered huge losses, pummeling their share prices.

当东京证交所去年全年下跌42%，公司和银行的资产负债表遭受了巨大的损失，打击了他们的股价。

"Catch them!" Ernst screamed, but the men had all they could do to stand upright against the pummeling wind.

抓住它们！」马吉特尖叫，但他们必须花上全部的力气才能保持站立。

It was a rare pummeling for the Taiwanese right-hander , so New York is giving Wang a chance to save the club's season .

对于这位台湾右投而言，被打得这么凄惨是很少见的，所以纽约将再给王建民一次机会，让他去拯救球队。

The Lakers were impressive in their last meeting, pummeling the Mavs on the road despite missing two bigs of its own in Gasol and Andrew Bynum.

湖人队一定对他们上次的相遇记忆犹新，在没有内线加索尔和拜纳姆的情况下，他们在小牛的主场痛击了小牛。

Key knew she wanted him dead in that last moment of light explosion and screaming pain pummeling onto Jun, because it was about to ride Jun down.

钥匙认识，她在那完全地想要他上片刻的轻爆炸而且尖叫痛苦用拳头打在六月之上，因为它正要把六月骑下来。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。