查询词典 pull

The capitalist and the corrupt officials collude with steal state-owned and the collective property mainly have " four big secret passages ": Transfers state-owned and the collective property right completely has not entered the market, the minority unlawful element seizes the opportunity the camera operation, receives the bribe, the underestimate sells cheap state-owned and the collective property; The state-owned property right management level from sells buys, even uses the illegal method to fictionalize empty increases the cost and the debt, shifts the hideaway property, embezzles state-owned and the collective property; Inside and outside some units colludes with, underestimated sells cheap the state asset; By expense and so on pre-buckle staff economical compensatory payment names pull down the property right transfer price, finally lets let only then free hold this part state-owned and the collective property.

资本家和贪官污吏勾结窃取国有和集体资产主要有"四大暗道"：转让国有和集体产权没有完全进入市场，少数不法分子乘机暗箱操作、收受贿赂、低估贱卖国有和集体资产；国有产权管理层自卖自买，甚至利用不法手段虚构虚增成本和债务，转移隐藏资产，侵吞国有和集体资产；一些单位内外勾结，低估贱卖国有资产；以预扣职工经济补偿金等费用的名义压低产权转让价格，最终让受让方无偿占有这部分国有和集体资产。

Transfers state-owned and the collective property right completely has not entered the market, the minority unlawful element seizes the opportunity the camera operation, receives the bribe, the underestimate sells cheap state-owned and the collective property; The state-owned property right management level from sells buys, even uses the illegal method to fictionalize empty increases the cost and the debt, shifts the hideaway property, embezzles state-owned and the collective property; Inside and outside some units colludes with, underestimated sells cheap the state asset; By expense and so on pre-buckle staff economical compensatory payment names pull down the property right transfer price, finally lets let only then free hold this part state-owned and the collective property.

资本家和贪官污吏勾结窃取国有和集体资产主要有"四大暗道"：转让国有和集体产权没有完全进入市场，少数不法分子乘机暗箱操作、收受贿赂、低估贱卖国有和集体资产；国有产权管理层自卖自买，甚至利用不法手段虚构虚增成本和债务，转移隐藏资产，侵吞国有和集体资产；一些单位内外勾结，低估贱卖国有资产；以预扣职工经济补偿金等费用的名义压低产权转让价格，最终让受让方无偿占有这部分国有和集体资产。

Real time confluence reachs the expressional He action that Jiang of video confluence system blocks the performer that pull OK calorie of stage setting that pulls OK is medium, such, average check pulls OK lover Jiang to realize the will that Zai large stage demonstrates fictitiously.

视频融合系统将卡拉OK表演者的表情和动作实时融合到卡拉OK的舞台场景中，这样，普通的卡拉OK爱好者将虚拟地实现在大舞台表演的愿望。

They use hand to pull his hair , place their bound feet on his back , it is rubbed back and forth , have no way with a filbert branch , hit randomly to him or, they break into laugh right away when his hoot distance of mile of hoot mile blows.

她们用手拉他的毛，把她们的小脚搁在他的背上，把它来回地揉，或者拿一枝榛树枝，对他乱打，他呜哩呜哩地叫的时候，她们就笑起来。

Interest, what is what I do not know you are the most conceivable when having this operation, but I think you often seemed for a long time to do not have look good as result of recieving praise, be afraid of filmgoer people forgot you to pull, it is good to want to produce bit of sound make everybody abrupt pay close attention to you?

利益，我不知道你在有这个行动时最想得到的是什么，但我想您老似乎很长时间没露脸了吧，是不是怕影迷们把您忘了拉，是不是想搞出点声音好让大家忽然关注你啊？

The film " two the individual's rooms " be celebrated director Lu Xuechang is new make, this because be Zhu Shimao and film of clump Shan afterwards " herd horse person " 2 degrees of later collaboration that pull a hand, and got of filmgoer chase after hold in both hands, nevertheless film was shown in Feburary this year before long, can use fast thunder to be watched freely on the net, lu Xuechang expresses when accepting reporter phone to interview: Such free movies is namely actually in producer pocket ' draw out money '.

西安保利万和朱雀影城市场主管李军练认为，中国之所以有如此多的免费电影，是和中国人的电影消费观念和消费水平有关，他解释说：在美国有时看场电影也就25美分，电影票价远没有中国高，美国院线也不是单靠票价赚钱，而认为看电影是可以和朋友聚在一起，看片喝咖啡聊天的。

Even as it was, the decision to "pull out" of China was finely balanced.

即使像现在这样，"退出"中国的决定也经过了精巧的权衡。

And for the Spurs to pull out a series win, it is likely that Finley will have to make some big shots.

如果马刺要赢得这一系列赛的胜利的话，可能芬利还将不得不命中些关键投篮。

July 25, 1992 Barcelona Olympic Games opening ceremony, suffering from polio archery Antonio Rebollo fire ignited by the arrow, and then ride bow pull arrows and accurately射向70 meters long, 21 meters high flame Taiwan.

1992年7月25日西班牙巴塞罗那奥运会开幕式上，患有小儿麻痹症的射箭选手雷波洛用火种引燃箭头，然后搭弓拉箭，准确地射向70米远、21米高的圣火台。

The fire chief showed up and tried to pull him off the school's ruins saying, Fires are breaking out, explosions are happening everywhere. You're in danger. We'll take care of it. Go home.

消防队长出现了，他也试图把这位父亲劝走，对他说：火灾频现，四处都在发生爆炸，你在这里太危险了，这边的事我们会处理，你回家吧！

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。