查询词典 pull out

Early in the morning, the kitchen had the voice of fighting Kitchenware I pull out from their sleep.

一大早，厨房里橱具打架的声音就把我从睡梦中拉了出来。

Associated signs of kwashiorkor, which do not always occur, include hair changes (color becomes lighter, curly hair becomes straight, hair comes out easily with a gentle pull) and skin changes (dark skin may become lighter in places, skin may peel off, especially on the legs, and ulcerations may occur).

其他与浮肿型营养不良相关的症状还包括发质改变（颜色变浅；卷发变直；轻易脱发）和肤质改变（深色皮肤的某些地方变浅；皮肤，尤其是腿部表皮脱落；溃疡）。

I saw myself as a cow stuck in a bog and pictured the fire department having to use their ladder truck to get a harness around me and pull me out.

当时的情形自己就像头深陷泥潭的母牛，看来消防员得借用云梯再给我套上绳索才能把我拽出来。

Sometimes a gentleman should pull a lady's chair out for her.

果带位的人没有帮女士拉椅子的话。

The old lady was flung out of the house because the owner wanted to pull it down.

因为房东要拆掉这所房子，所以这位老太太被赶了出来。

It is you who pull me out of the lair with your powerfull hands.

是您用智慧将我从错误的思想中解救出来。

You can pull out one Lego and replace it easily; it's a small block.

你可以很容易的抽出一个Lego然后用另一个代替。

The portrait that emerges is surprising, as surprising as McNamara's assertion that he and General Curtis LeMay were essentially war criminals for directing the fire bombing of Tokyo and 67 Japanese cities at the close of World War II and his claim that he desperately urged President Johnson to pull troops out of the Vietnam quagmire.

影片没有其他旁白，描述令人震惊，正如McNamara 的陈词（他和 Curtis LeMay 将军正是在二战结束晚期主张对东京和 67 个其他日本城市进行燃烧弹轰炸的主要战犯），他极力要求当时的 Johnson 总统从越南战争的泥潭中撤军的主张，两者让人甚为震惊。

Again, we're talking about that long line, the least amount of resistance is going to get you further on every pull-out.

我们再次提到了长线滑行，最小的阻力使你的每次出发都有滑得更远。

Desperate to pull himself out of his emotional doldrums, Gerard becomes involved with Loretta.

不顾一切地拉了自己的情绪低迷时，杰拉德几乎与洛雷塔参与。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。