查询词典 pull apart

All of these things turned out very strong and rigid when trying to pull them apart or push together.

所有这些事情，原来很强烈的和僵化时，试图拉他们除了或推动在一起。

Do you love him or her so much that no disease ,no disaster could possibly pull you apart?

你对他或她的爱是否强烈到任何疾病和灾难都无法把你们拆散？

We're growing apart but we pull it together

我们各奔前程，但是我们聚在一起

Don't let them pull you apart; set your own priorities.

别让他们把你撕裂；要设立自己的优先顺序。

Besides, the team has to stay together, if you walk you will pull apart the team!

而且大家是一个队伍，一定要在一起，你们用走的会拖累大家！

If not, are the differences substantial enough that they'll pull the company apart?

如果不一样，这种差异会不会导致公司的破裂？

This toy is made to pull apart .

这件玩具可以拆开。

This toy is made to pull apart.

这件玩具能拆开。

Do you love him or her so much that no disease,no disaster could possibly pull you apart?

你真的这么爱他或她吗？爱到哪怕疾病和灾难都不能将你们分离？

Do you love him so much that no disease, no disaster could possibly pull you apart...

你是否真的那么爱他，无论疾病，无论灾难都不能将你们分开。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。