查询词典 pull apart

If I didn't make better choices, I was going to fall apart.

如果我不作出更好的选择，我就会崩溃。

And now I can't believe that our love is torn apart.

我永远也不相信我们的爱就这样被割裂了。

Every time I think of you when we're apart.

每一次在我想你而我们却不在一起的时候。

If your dream is to be apart of the business world,you have more choices.

如果你的梦想是进入商业社会，你就有更多的选择！

Man's love is of man's life a thing apart.

男人的爱是他生命中的一部分

Sekanina, who has studied how Comet Shoemaker-Levy 9 and others have split apart, has concluded that the events that create these multiple nuclei often occur far from the Sun, even around aphelion.

Sekanina曾经研究过Shoemaker-Levy 9 彗星（1994年撞击木星的彗星——译者注）和其它彗星是如何分裂的。他得出结论，产生这些多重彗核的事件经常发生在远离太阳处，甚至可以是远日点。

On the other hand, Yang Lijuan'sfather not apprehensibility its daughter why return to Chi fan to this kind of extent, that is him can't comprehension mass media of function, he be a condition in ages, a level of education still a medium with daughter regardless contact of time and frequency top all mutually be apart from very far, so this body now"know ditch" ories of mass media.

一方面，杨丽娟的父亲不能理解其女儿为何回痴迷到这种程度，那是因为他无法理解大众媒介的作用，他与女儿无论是在时代条件、教育程度还是媒介接触的时间和频率上都相距甚远，因此这就体现了大众媒介的"知沟"理论。

Apart from openness and approachability, ideal archives should be armed with extensive and popularized contents of communication.

除了树立开放、亲民的档案馆形象外，还应当构造来源广泛、大众化的传播内容。

The usage between HCl and HNO3 must be kept apart thoroughly using effect chemical reagents to avoid aqua regia effectiveness.

为避免王水效应，盐酸与硝酸的使用，必须以有效的化学剂实行彻底隔离。

A.The highly corrosive media refer to all organic and inoragnic and inorganic acid media that can almost completely ionize in the water solution,apart from hydrofluoric acid,hot aquafortis and strong base.

a。强腐蚀介质——指除氢氟酸，热浓磷酸，强碱外的在水溶液中几乎能全部电离的各种有机、无机酸性介质。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。