查询词典 puff up

Come on, it's the fate of the universe, puff it up a little.

拜托，这是事关宇宙命运的大事，有点急迫感好不好

Will go up like a puff of smoke

将如一阵烟一般散去

The moisture turns to steam in the oven and it will puff up.

水汽会在烤炉里蒸发出来，液体软陶会膨胀起来。

The only thing politicians like to do is to puff up their chests and talk. They won't stick their neck out for the other guys.

政治家热衷做的事就是拍胸脯，夸夸其谈，但要他们为别人承担风险，那是不可能的事。

Of mine is just like this, puff oneself up to one's own cost, in fact heart is burning, it is not a flavour .

我这人就这样，打肿脸充胖子，其实内心火辣辣的，不是个滋味。

Of course, even the humblest snake may hiss, coil, puff up, or bite if confronted by a person.

当然，即使是最卑微的蛇可能嘘，线圈，一吹起来，或咬，如果面临的是一个人。

Such lost souls puff themselves up into grand monsters.

这些迷失的灵魂将自己膨胀成大怪物。

To me, away there in my bean-field at the other end of the town, the big guns sounded as if a puffball had burst;and when there was a military turnout of which I was ignorant, I have sometimes had a vague sense all the day of some sort of itching and disease in the horizon, as if some eruption would break out there soon, either scarlatina or canker-rash, until at length some more favorable puff of wind, making haste over the fields and up the Wayland road, brought me information of the "trainers."

我远在城外的豆田之中，听大炮的声音好像尘菌在爆裂；如果军队出动了，而我又不知道是怎么回事，我就整天恍恍惚惚感到地平线似乎痒痒麻麻的，仿佛快要出疹子似的，也许是猩红热，也许是马蹄癌，直到后来又有一些好风吹过大地，吹上魏兰德大公路，把训练者的消息带给了我。

And that's not to mention the hopes of U.S. diesel fans that just went up in a sooty puff of smoke.

这还没有提到希望美国柴油的球迷，仅仅上升了煤烟吞吐的烟雾。

Yet the worst thing for Mr Bush to do if he wants to win that battle is to talk too much about Venezuela on this trip: that would only puff Mr Chávez up further, and attract the usual Latin grumbles about yanqui bullying.

虽然他想赢得这场争夺战，但是他又不得不做其最不愿意做的事情——就是与委内瑞拉进行一番"唇枪舌剑"的论战

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了