查询词典 providers

Since the China telecom industry introduced competition mechanism, mobile service providers have developed themselves at a tremendous speed. Meanwhile, fixed-line telecom service providers, including China Telecom and China Netcom, are facing severe challenges. The network services and traditional telephone services provided by China Telecom can no longer fulfill the various requirements from customers. The ARPU value of the fixed-line telephone services keeps decreasing and the broadband network services becomes SP's information transmission channel due to lacking provision of contents.

自从中国电信市场引入竞争机制以来，移动运营商发展迅速，固网运营商（包括中国电信和中国网通）面临严峻挑战，中国电信所经营的网络业务和传统的电话业务已无法应对日益增长并趋于多样化的用户需求，固网话音业务ARPU值的持续下滑已成为不争的事实，宽带网络也由于没有自己的业务而成为SP的信息传输管道。

"As service providers, we haven''t seen many orders submitted in advance of the overhaul requirement," said Corbeil. Airlines appear to have expected the MRO providers to buy the landing gear inventory, while providers had hoped the airlines would buy it.

古德里奇起落架服务公司作为承修商，没有提前接到很多大修订单，该公司称，航空公司表现出期望MRO承修商购买起落架备件，而承修商却希望航空公司自行购买。

As China's largest life insurance companies, the leading company not only the personal life insurance and annuity products suppliers, a leading group life insurance and annuity products suppliers, a leading accident insurance providers, leading health insurance providers, but also through Holdings of China Life Asset Management Co., Ltd. has become China's largest insurance asset managers and institutional investors, China's largest one.

作为中国最大的人寿保险公司，本公司不但是领先的个人人寿保险与年金产品供应商、领先的团体人寿保险和年金产品供应商、领先的意外险供应商、领先的健康险供应商，更通过控股的中国人寿资产管理有限公司成为了中国最大的保险资产管理者及中国最大的机构投资者之一。

As China's largest life insurance companies, the leading company not only the personal life insurance and annuity products suppliers, a leading group life insurance and annuity products suppliers, a leading accident insurance providers, leading health insurance providers, but also through Holdings of China Life Asset Management Co., Ltd.

作为中国最大的人寿保险公司，本公司不但是领先的个人人寿保险与年金产品供应商、领先的团体人寿保险和年金产品供应商、领先的意外险供应商、领先的健康险供应商，更通过控股的中国人寿资产管理有限公司成为了中国最大的保险资产管理者及中国最大的机构投资者之一。

Aiming at the agricultural products,this paper analyses the maximum benefit of logistics outsourcing qualitatively through the Gane Theory and principal-agent relationship between the contractors and providers to achieve a win-win situation.Then it analyses the benefit of logistics outsourcing quantitatively from providers'angleg and the enormous social benefit from the angle of the construction of new rural.Finally it discusses the problem of the agricultural products logistics outsourcing further and proposes some corresponding countermeasures.

本文以农产品为研究对象，通过物流外包方与物流服务商之间的博弈论和委托—代理关系的讨论，就如何实现双方共赢，对物流外包的效益最大化进行了定量分析；从物流外包需求者的角度对实施农产品物流外包的效益进行了定性分析；从新农村建设的角度分析了它带来的巨大社会效益，最后进一步探讨了实施农产品物流外包存在的问题并提出了相应对策。

Aiming at the agricultural products,this paper analyses the maximum benefit of logistics outsourcing qualitatively through the Gane Theory and principal-agent relationship between the contractors and providers to achieve a win-win situation.Then it analyses the benefit of logistics outsourcing quantitatively from providers'angleg and the enormous social benefit from the angle of the construction of new rural.Finally it discusses the problem of the agricultural products logistics outsourcing further and proposes some corresponding countermeasures.

本文以农产品为研究对象，通过物流外包方与物流服务商之间的博弈论和委托—代理关系的讨论，就如何实现双方共赢，对物流外包的效益最大化进行了定量分析；从物流外包需求者的角度对实施农产品物流外包的效益进行了定性分析；从新农村建设的角度分析了它带来的巨大社会效益，最后进1步探讨了实施农产品物流外包存在的问题并提出了相应对策。

In regard to supplementary equipments, China Mobile has announced that the company will purchase all of antenna products, outdoor repeaters, optical fiber cable, power supply for switches, and air-conditions for base station from domestic providers; the company will also purchase most of the battery, feeder products, and small power generators from domestic providers.

在配套设备方面，中国移动宣布，天线产品、室外直放站、光纤光缆、开关电源、基站空调全部采购国内供应商的产品。

And the enterprises are seriously constrained. There are also many problems in its physical distribution management. For example, its sell t physical distribution has no exactly market forecast and perfect system, and the cost of depart sell is high. As to the stock accommodate part of accommodate physical distribution, material stock is depend on experience; Information of providers is not enough more; the estimate system of providers is distemperedness.

川仪一厂的物流管理也存在要解决的问题，其销售物流市场预测不准确，体系不完善，分销成本高；供应物流采购供应部分是物资采购凭经验，供应商信息资料不多，供方评价体系不健全；而供应物流库存部分是存货、在制品资金占用较大，流转速度慢；生产物流物料定额部分是生产过程的物料消耗定额粗糙。

More company ingresses the industry as the product providers, the competition between the providers become much harder and fiercer than before.

作为移动通信测试仪器行业的开创者和市场领导者，爱立信公司受到了来自同行业众多竞争者的激烈挑战。

Given the ability to negotiate, requesters can continuously customize their needs according to their preferences; providers can tailor their offers based on their actual resource usage situation; furthermore, multiple service providers can collaborate and coordinate in order to satisfy a request that they can't do alone.

在服务发现的过程完成以后，服务提供者和服务请求者通过服务协商，对服务的各个方面，尤其是服务的非功能方面，达成一致的意见并形成一个正式的服务合约，用这个合约来规范服务交付的过程。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。