查询词典 proto

The results showed that this burg has prolific and unique land custom proto-institution.

结果发现该地区的农地习俗元制度有着丰富的、独特的内容。

Proto is a city full of history; most of the buildings in town are centenarian.

由于从未遭遇天灾，波尔图的每一座建筑都有数百年历史，市内宫殿、教堂、博物馆、画宫、纪念碑、雕塑群像比比皆是。

Given the terraced structure of the Greek theater, rising in concentric arcs, each spectator could quite literally survey the entire cultural world about him and imagine himself, in the fullness of seeing, as a chorist. Thus we are enabled to view the chorus of primitive proto-tragedy as the projected image of Dionysian man.

那末，照这一意义来说，我们不妨把原始悲剧最早阶段的歌队称为醉境中人的自我反映；这一现象最明显的例证莫如演员的体验：一个演员，如果真是有才能，总能见到他所扮演的人物栩栩如生地幌动在眼前。

For Granovetter, network forms often represent proto-institutions, in the sense that many will subsequently "congeal" into a more stabilized and regularized configurations with the passage of time.

对于Granovetter网络形式经常代表了首要的制度，随着时间的演进，很多制度随后被"冻结"为一个更加稳定和规则化的配置。

The Chinese porcelain is developed on the basis of earthenware. The proto-porcelains were manufactured 3,000 years ago.

中国瓷器，是从陶器发展演变而成的，原始瓷器起源于3000多年前。

The geochemical characteristics of rare earth elements in Shang-Proto-Porcelain were also discussed.

该方法已用于不同地区的商瓷样品中稀土的测定，并对古瓷的地球化学特征作了探讨。

It is not our proto-democratic buddy, but neither is it the kind of threat that requires ginning up the Cold War again, as John McCain and his neoconservative brethren seem to believe.

它不是我们第一民主伙伴，它也不是那种需要再次启动新冷战的那种威胁（马侃和他的新保守主义同胞似乎这么认为）。

It is not our proto-democratic buddy, but neither is it the kindof threat that requires ginning up the Cold War again, as John McCain and his neoconservative brethren seem to believe.

它不是我们第一民主伙伴，它也不是那种需要再次启动新冷战的那种威胁（马侃和他的新保守主义同胞似乎这么认为）。

Objective To investigate the expression of c-myc proto-oncogene in cardiac hypertrophy of diabetic rats and the possible effect of insulin.

目的观察原癌基因c-myc在糖尿病大鼠心肌肥大中的表达及胰岛素对其干预作用。

MTT colorimetric assay was used to measure the proliferation of VSMCs. The expression of intranuclear proto-oncogenes c-myc and proliferating cell nuclear antigen were observed by immunocytochemical stain and imageanalysis technique.

采用定磷法分别测定各组细胞CaM和CaN活性，MTT法检测细胞增殖活度的变化，免疫组化定量技术观察细胞内c-myc、PCNA的表达水平。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。