查询词典 protested

Colorado, protested the crime bill by opening fire on the White House with

击性武器向白宫开火，以表示对打击犯罪法案的抗议。

On October 29, a man named Francisco Duran, who had driven all the way from Colorado, protested the crime bill by opening fire on the White House with an assault weapon.

杜兰的人开车从科罗拉多一路来到华盛顿，用一把攻击性武器向白宫开火，以表示对打击犯罪法案的抗议。

Writing by Guo Shipeng; Editing by Nick Macfie, translator: Lu Yongming) Fri Apr 18, 2008 7:17am EDT BEIJING - Dozens of young Chinese, angry at disruption of the Olympic torch relay in Paris, protested outside a Carrefour branch in east China on Friday, setting fire to a French flag, waving banners and shouting slogans, local media said.

北京数十名中国青年，因为不满奥运圣火传递在法国巴黎遭到的阻挠，于当地时间周五在一家位于中国东部的家乐福分店的门口，进行抗议示威，他们点燃法国国旗，挥舞着标语，呼喊着口号，当地媒体报道说。

A ban on some 300,000 stalls selling freshly cooked snacks has enraged well-off foodies and the poor alike. Animal-rights activists protested when hundreds of unruly monkeys were rounded up and shut in cages. A new scheme to herd the city's stray cows into a vast dairy complex will doubtless anger many cow-revering Hindus.

大约30万个左右现做现卖小吃摊被取缔，让有钱没钱的吃客都感到愤怒；把数百只流浪猴关进笼子，也遭到了动物权利保护主义者的抗议；该市还计划将无主母牛圈进一个大型牛奶联合加工厂，这也必然会激怒许多崇拜牛的印度教教徒。

When her school district told her that she couldn't wear the hijab, she protested that it was a part of her religion.

当时她所在的学区告诉她不能戴头巾上学。她抗议说，这是自己宗教信仰的一部分。

When her school district told her that shecouldn't wear the hijab, she protested that it was a part of herreligion.

当时她所在的学区告诉她不能戴头巾上学。她抗议说，这是自己宗教信仰的一部分。

Most hippies protested the Vietnam War and believed in the power of love.

大部分的嬉皮都反越战，并且相信爱的力量。

Think of the civil rights heroes and foot soldiers who marched, protested, and risked their lives to bring about the end of segregation and Jim Crow.

想想为结束种族隔离和种族歧视制度游行、示威、抗议、冒生命危险的民权英雄和无名战士。

Think of the civil rights heroes and foot soldiers who marched, protested, and risked their lives to bring about the end of segregation and Jim Crow.

想想为争取民权的英雄和不知名的士兵们，他们翻山越岭，他们抗议，冒着生命危险就为了结束分裂和种族歧视。

He strongly protested the action of the mentalists who over-emphasized on the textbook without combining what was said on the book with the practice. He pointed out:"To lean something and regularly practice it, is it not a joy?"

孔子很反对那种只重视书本知识而脱离实践的唯心主义做法，指出：&学而时匀之，不亦乐乎？&

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样