查询词典 protected

The legitimate rights and interests of individual Businesses and leaseholding farm household s shall be protected by law.

个体工商户、农村承包经营户的合法权益，受法律保护。

Article 28 The legitimate rights and interests of individual businesses and leaseholding farm households shall be protected by law.

个体工商户，农村承包经营户的合法权益，受法律保护。第二十八条个体工商户，农村承包经营户的合法权益，受法律保护。

And the treated Taiwania cryptomerioides Hayata and Larix leptolepis specimens were well protected against L. betulina.

抗褐腐菌（L。 sulphureus）试验结果显示，除了柳杉心材外，ACQ、AAC防腐处理均能显著提高各树种抵抗褐腐菌能力。

A request was received (fragments of this document were recovered from the Librarius Omnis on Mars)from a General Vindictis for a self-mobile weapon system of high calibrecapable of following up advancing troops and able to engage difficultwell-protected targets with high angle fire.

有一条从Vindictis将军发来的申请（这个文件断章来自于火星上的机械之神大图书馆）要求获得大口径的可以掩护后续部队攻击而且有能力以高仰角打击有完善防护的硬目标的自行武器系统。

A request was received (fragments of this document were recovered from the Librarius Omnis on Mars)from a General Vindictis for a self-mobile weapon system of high calibre,capable of following up advancing troops and able to engage difficult,well-protected targets with high angle fire.

有一条从Vindictis将军发来的申请（这个文件断章来自于火星上的机械之神大图书馆），要求获得大口径的，可以掩护后续部队攻击而且有能力以高仰角打击有完善防护的硬目标的自行武器系统。

Davidia involucrata Baill is a kind of Chinese protected special plant, and Ligustrum sinens gorwthing in Fujian China is used in Chinese traditional medicine, but there are not many published paper reaching in their chemical constituents.

珙桐是我国特有的国家一级保护植物，福建产女贞小腊是我国传统的一种中药材，目前对这两种植物的化学成分研究很少。

A sloping meadow rose behind the bench, protected by a stand of lodgepole. There was plenty of dry wood.

长条凳子那边伸展出去，是很大一片斜坡草场，转圈是松树，有的是干木头。

A sloping meadow rose behind the bench, protected by a stand of lodgepole.

河岸上有几座陈旧的狩猎帐篷，点缀着一两处篝火。

Main results were as follows:(1) The number of wild animals and plants species protected in reserves increased logarithmically with the increase of nature reserves.

研究结果如下：通过回归分析发现，随着自然保护区的增加，受保护的野生动物物种总数呈现对数增长的趋势，由此得到西南地区受保护的野生脊椎动物物种总数为2426种，为我国野生脊椎动物物种总数6347种的38.2%；西南地区受保护的野生高等植物物种总数为20965种，是我国野生高等植物物种总数30000多种的近70%。

If must say he has what fault, that is he is done not have as early as possible lotic brave is retreated, the result does those who broke Yahoo and Google or Microsoft to buy trade, loss several dollars, let him be before directorate member " integrity in one's old age is not protected ".

如果一定要说他有什么错，那就是他没有尽早激流勇退，结果搞砸了雅虎与Google或微软的收购交易，损失了数亿美元，让他在董事会成员面前&晚节不保&。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。