查询词典 prostrate oneself

He stumbled and lay prostrate on the floor.

他被绊倒而俯伏在地。

I lie prostrate in the dust; give me life in accord with your word.

我的灵魂虽已辗转于灰尘，求你照你的诺言使我生存。

7 When the disciples heard this, they fell prostrate and were very much afraid.

门徒听了，就俯伏在地，非常害怕。

Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime,approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed forguidance and aid.

这时丢卡利翁和皮拉走进了一个溅满了泥浆的神庙里，在香火未燃的祭坛前，他俩俯身在地祈求神祗的指引和帮助。

Then Deucalion and Pyrrha, entering a temple defaced with slime, approached the enkindled altar and, falling prostrate, prayed for guidance and aid.

朱庇特怜惜他们夫妻一生清白，品行端正，就斥令洪水退去。

All faithful come to kneel and prostrate on the ground outside and queue with a hot water flask and joss sticks in their hand inside so as to add oil to lamps and offer redolence to the gods in every room.

松赞干布的另一位妻子尼泊尔的尺尊公主，从家乡带来了释迦牟尼的八岁等身像，於是王又大兴土木，筑了大昭寺来安放佛像。

The plant is an efficient sand binder, and the prostrate, rooting stems form widely spreading mats.

植株是一名有效率的沙装订工人和匍匐，根茎形成宽平展的垫席。

Shrubs, shrublike, scandent, ascending, prostrate, or climbing on other vegetation, occasionally small trees to ca. 3 m tall, mostly evergreen, a few deciduous.

灌木，灌木状，攀缘，上升，平卧，或攀援在其他植物上的，偶尔为小乔木达3米高，多少常绿，少数落叶。

Moreover, on the free surface of the lake in Stephen's green amid inverted reflections of trees her uncommented spit, describing concentric circles of waterrings, indicated by the constancy of its permanence the locus of a somnolent prostrate fish.

而且，她连招呼也没打一声就朝着"斯蒂芬草地"那浩森的湖面上啐了一口，唾沫浮在一棵棵树的倒影之间，划下一圈圈同心圆的波纹，持久而凝然不动，以一条人睡般平卧着的鱼为记号。

A slender stolon or prostrate stem rooting at the nodes or at the tip.

纤匐茎 Runner 在节处和茎的先端生根的纤细匍匐茎。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。