查询词典 prosecute

Following the grounding of the 22,000-tonne Malaysian-flagged container vessel Bunga Teratai Satu on Sudbury Reef in 2001, legislative changes were introduced to allow both state and Commonwealth authorities to prosecute those who pollute in the waters surrounding the reef.

2001年，在2.2万吨马来西亚籍集装箱货轮莲花一号在萨德伯里礁搁浅之后，立法做出了改变，允许州政府和联邦政府起诉那些对该海域造成污染的人。

Stan Pottinger, who helped prosecute the Guardsmen when he was an assistant attorney general with the Civil Rights Division of the U.S. Justice Department, said Tuesday from New York that he doubts anything was overlooked then.

周二，Stan Pottinger，他帮助起诉警卫，同时他还是美国法律部门的国民权力部助理律师官员，说，他怀疑当时没有注意到的任何事情。

America's Justice Department has called such deals "presumptively unlawful" and has vowed to prosecute them with vigour.

美国司法部已认定这种协议&推定非法&，并誓言要坚决地起诉他们。

The requirement to fight piracy is one of the oldest bits of international law. The idea that any country may take action against pirates is the precursor to the idea of "universal jurisdiction" used to prosecute heinous crimes such as genocide. In Latin legalese, pirates are termed hostis humani generis (an "enemy of mankind"). Moreover, the UN's Convention on the Law of the Sea stretches the definition to include crewing a pirate ship and inciting or "intentionally facilitating" attacks.

打击海盗的义务本是国际法最古老的成分之一；任何国家都有权采取行动对抗海盗的理念也是&普遍管辖权&的前身（这种权利被用来起诉一些极恶的罪行，如种族灭绝）；在拉丁法律术语中，海盗被称为hostis humani generis，即人类之敌；而且联合国海洋法公约中也界定了包括充当海盗、煽动或&有意协助&海盗袭击等行为。

Ms. Scanlon said that when Matthew Shepard was murdered in Wyoming, because that crime took so much time and money to investigate and prosecute, four local officers were furloughed.

Scanlon小姐说，当时Matthew Shepard在怀俄明州被谋杀，因为这件案件花了相当长的时间和大把的金钱去调查和起诉，4位当地的官员被解雇了。

Four European Union envoys this week pressed the Uganda government to investigate and possibly prosecute a former health minister and two of his deputies for mismanaging funds provided to the Uganda's government by the Geneva-based Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria .

四位欧盟使节本周敦促乌干达政府调查和可能的起诉乌前卫生部大臣和他的两个支持者。他们涉嫌没有将 Geneva-based 环球基金提供的对抗艾滋，肺结核和疟疾的基金妥善管理。

Four European Union envoys this week pressed the Ugandan government to investigate and possibly prosecute a former health minister and two of his deputies for mismanaging funds provided to the Ugandan government by the Geneva-based Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

本周，四位欧盟特使敦促乌干达政府进行对前卫生部长以及其两位助手的调查和可能带来的起诉。起因是他们对由由总部设于日内瓦的抗击艾滋病、肺结核以及瘴气基金会所提供的资金的处置不当。

A 1996 production of Angels in Charlotte, North Carolina, for instance, took place only under protection of a court order after local officials threatened to prosecute actors for violating indecent- exposure laws, and productions in other cities were picketed.

1996年生产的天使在北卡罗莱纳州夏洛特市，例如，只有在发生了保护法院的命令后，当地官员威胁要起诉者违反不雅暴露的法律，并在其他城市制作了picketed 。

People can be fined if caught or positively identified vandalizing the waterfall in this or other ways and council can opt to prosecute.

人们如果用这样或其他的方工摧毁瀑布，假如被抓住或确定是其所为将以罚款并且市政将会选择起诉。

Mr. Wilders' film provoked an outcry in Islamic world, but he said he stood by it and deplored the decision to prosecute him..

Wilders的电影在伊斯兰世界引起了强烈的抗议而他称他认为自己的对的并强烈反对所做的起诉他的决定。

It is also known as one of the most poisonous naturally occurring substances.

它也被称为一个最自然发生的有毒物质。

The greatest stress is found at the location on the cross section where V is the largest.

最大应力出现在横截面上V为最大的地方。