查询词典 propelling

Propelling a fusillade of cannonball-size steel spheres at an approaching asteroid.

发射一连串如炮弹大小的钢球去撞击来袭的小行星。

But the time for fixing the principle of Non Bis In Idem is almost ripe with putting forward of rule by law , propelling in a greater degree of judicial reform and transference of criminal lawsuit ideas in China in the recent years.

然而，随着近年来我国"依法治国"方略的提出、司法改革的进一步推进和刑事诉讼理念的转变，确立一事不再理原则的时机已经成熟。

There still exist some impassible barriers in our country's propelling the securitization of the real estate mortgage. I...

我国目前推进房地产抵押贷款证券化尚存在一些障碍，消除这些障碍需要从法律制度的建设、会计制度的完善、机构投资者的培育等诸多方面做出不懈的努力。

Answer : The reaction principle is not new , neither is the art of propelling a body by jet propulsion .

反作用原理不是新的，用喷气推进物体的技术也不是新的。

While the above measures ignored by Laotian laws on tax collection, Laos failed to attract more foreign capitals of propelling its economic develop...

而老挝的税收法律没有注意到外来企业的特殊性，不利于吸引更多的外来资金促进老挝的经济发展。

While, as a matter of fact, the character of madwoman serves as the pivot of plot by propelling it forward and therefore is an essential component which attributes greatly to the completeness of the novels artistic structure.

而实际上，它是推动小说情节发展的枢纽，是小说艺术结构完整的必不可少的组成部分。

Cilia are tiny hair-like structures on the outside of cells that either help move fluid over a stationary cell, such as the cells in your lungs, or serve as a means of propelling a cell through water, as in the single-celled paramecium.

纤毛是细胞外面细小的、形状像毛发似的组织，它可以帮助液体流过一个不动的细胞，例如肺的细胞，或是推动在水中的细胞，例如单细胞草履虫（ single-celled paramecium ）。

The weak links in the development of the non-public sector of economy shall be grasped to solve the key problems affecting the development of the non-public sector of economy with efforts, to actively explore the development model of the non-public sector of economy meeting the requirements of Shanghai's function and industrial characteristics, to further optimize the structure of the non-public sector of economy and to raise its innovative capability and competitive power, and to enhance the vitality of the non-public sector of economy as a whole, thus form a pattern of diversified ownership systems jointly propelling the coordinated development of the economic society in Shanghai, and promoting the radical transformation of the growth pattern of Shanghai's economy and urban development model.

要抓住非公有制经济发展的薄弱环节，着力解决影响非公有制经济发展的关键问题，积极探索适应上海城市功能和产业特点的非公有制经济发展模式，进一步优化非公有制经济结构，提高非公有制企业创新能力和竞争力，从整体上增强非公有制经济活力，形成多种所有制经济共同推动上海经济社会协调发展的格局，促进上海经济增长方式和城市发展模式的根本转变。

The Three Gorges are the tracks of evolution with the river their propelling force. The riverboat is the human body and it's Man's will that strives to move upstream, against the current.

三峡代表了生命进化的轨迹，河水则是动力，江船是人体，而逆流上行的却是人的意志。

It has developed various UAV, including air propelled UAV, hybrid oil-and-electric propelled UAV, rear-propelling UAV, powered gliding UAV, vector rotating air-ship, remote controlled helicopter, and the various technologies associated with its control, operation, and maintenance.

企业介绍：深圳市领先航空科技有限公司是专业从事无人机开发设计和应用服务的高科技企业，拥有强大的无人飞行器平台研发实力和产业化的服务作业能力。我们在北京设有无人机研发试验基地，在广东设有航空影像获取与处理基地。

He's a pretty westernised kind of guy.

他是一个非常西化的人。

National spirit is the moral kingpin for a nation to realize common ideal and goal.

一、中华民族精神的基本内涵党的十六大报告指出：在五千多年的发展中，中华民族形成了以爱国主义为核心的团结统一、爱好和平、勤劳勇敢、自强不息的伟大民族精神。