查询词典 pronouncement

U.S. foreign policy pronouncement by Pres. Dwight D. Eisenhower which promised military and economic aid to anticommunist governments

艾森豪威尔主义(1957～1957)是美国总统艾森豪威尔提出的一种外交政策，承诺提供军事或经济援助给反共产主义的政府。

Despite the pronouncement of Bishop DArcis, Antipope Clement VII (first antipope of the Western Schism) prescribed indulgences for pilgrimages to the shroud, so that veneration continued, though the shroud was not permitted to be styled the True Shroud.

不管DArcis主教如何声明，对立教皇克莱门特七世（西方分裂教派的第一个对立教皇）为朝圣者对裹尸布的放任开了处方，因此崇拜在继续，尽管裹尸布并没有被认可为"真正的裹尸布"。

Despite the pronouncement of Bishop D''Arcis, Antipope Clement VII (first antipope of the Western Schism) prescribed indulgences for pilgrimages to the shroud, so that veneration continued, though the shroud was not permitted to be styled the "True Shroud".

不管D''Arcis主教如何声明，对立教皇克莱门特七世（西方分裂教派的第一个对立教皇）为朝圣者对裹尸布的放任开了处方，因此崇拜在继续，尽管裹尸布并没有被认可为"真正的裹尸布"。

The ayatollah is thought to oppose the pact but has not yet made a pronouncement about it.

该阿亚图拉被认为是反对条约，但尚未作出了宣告约。

Then I stared with wonder as my pronouncement was written in bold, black ink on the official questionnaire.

然后，我惊奇地看着我的话被粗黑的笔记录在官方的问卷上。

Early in the movie, she makes the pronouncement that a "woman in love is like a begging dog" and she sticks to it, until Boy Capel (Alessandro Nivola, giving off the vibe of a young Daniel Day-Lewis) comes along.

在电影的前期，可可宣称"恋爱中的女人如同乞讨的狗"，并一直坚持这个观点，直到遇见波尔。卡普。

Until last week\'s pronouncement on school desegregation, he had not addressed himself directly to the problem at all—and he still has not spoken out on the broader aspects of civil rights.

即使是在上星期就学校种族隔离的问题发言中——此前他从未就这个问题发表讲演，他也未对更广层面的民事权利公开发表意见。

At that time, ecclesiastical authority had issued no pronouncement on the question.

在那个时间，教会管理局已发出声明，没有关于这一问题的。

Notice that, even in the context of a heart-rending compassion, Jesus in gratingly blunt in His pronouncement of doom: The days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and encircle you and hem you in on every side. They will dash you to the ground, you and the children within your walls.

请注意，耶稣即使对耶路撒冷充满了怜悯和悲伤，祂还是直言不讳的宣布了该城毁灭的厄运：「日子将到，你的仇敌必筑起土垒，周围环绕你，四面困住你，并要毁灭你和你里头的儿女，连一块石头也不留在石头上……。

By (en,"instrumental") His blood," 3:25, RV,"the Justifier of him that hath faith in Jesus"(v. 26),"justification being the legal and formal acquittal from guilt by God as Judge, the pronouncement of the sinner as righteous, who believes on the Lord Jesus Christ.

表示，他的血液中，" 3 ： 25 ，风疹病毒，" justifier他说，祂所信仰耶稣"（五26 ），"正当理由作为法律和正式宣告无罪从有罪，上帝作为法官，宣判的罪人为义表示，他认为对主耶稣基督。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。