查询词典 project

Assumptions affect all aspects of project planning, and are part of the progressive elaboration of the project.

假设影响到项目规划的所有方面，是项目逐步完善特点的一个方面。

A project management methodology may or may not be an elaboration of a project management standard.

项目管理方法系可以是仔细加工过的项目管理标准，也可以不是。

Results Contents of this construction project including the selection of site,the overall layout,the arrangement and layout of the facilities,occupational disease prevention and protection measures,the facilities of auxiliary rooms accorded with the requirements of laws and regulations of occupational health,the main occupational hazard factors that exist in this construction project were dusts,poisonous chemicals,noise,vibration,high-temperature,heat radiation,ultraviolet ray,Power-frequency electric fields and radioactive hazards and electromagnetic radiation.

结果该建设项目的选址与总体布置、生产设备布局、职业病防护设施、个人使用的防护用品、职业卫生管理、生活饮用水、辅助用室等符合国家有关法规，该项目生产过程中产生的主要职业病危害因素有：粉尘、毒物、噪声与振动、高温与热辐射、紫外线、工频电场、电离辐射等。

Among them project of electrograph of high speed of company of Shanghai manage smooth electrograph is Shanghai industry a project.

其中上海理光传真机公司高速传真机项目为上海工业一号工程。

Especially, the development of Ni-MH high-power battery and high-power rare earth hydrogen-storage alloy materials not only complies with the industrial policy on rare earth resource fine processing in China, but also became a key national science project – associated project for electromotion automobile industry; it's the pivot high-tech industry backed by the government and it will also accelerate the transformation of China's abundant rare earth resources to technical and economical advantages; and it will also impel the development of relative industries. Therefore, it plays a critical role to create more economic and social benefits.

特别是镍氢动力电池用低成本、高功率稀土贮氢合金材料的开发，不仅符合我国稀土资源深加工的产业政策，也是国家重点攻关项目——电动汽车产业化的配套项目，是国家重点扶持的高科技产业，将促进我国丰富的稀土资源优势转化为技术经济优势，带动相关产业的发展，具有十分重要的经济效益和社会效益。

With the development of project management, more and more emphases focused on the researches of information system of project management.

随着项目管理的发展，人们越来越重视项目管理信息系统的开发。

The conception which is highway project"s Environment-Supervision during its construction is brought forward. The institutions of the highway Environment-Supervision in construction time is established, which adopts to our country basis construction procedure, the system of the highway Environment-Supervision"s method is discussed,which includes technical means , economical means means of Public Participation, On-the-spot management means and so on. It is studied in a deepgoing way, which is the process of quantity of highway projects Environment -Supervision in period of construction, a series of index is conceived.Environment-Supervision is applied to all single projects ,such as road bed project, road surface projects, bridge- culvert projects, tunnel projects, virescence projects. which provide basal information for establishing Road Environment-Supervision criterion and enchiridion.

提出了建设项目环境监理的概念，初步建立了适合于我国公路基本建设程序的组织机构体系；探讨了公路施工期环境监理实施技术方法体系，包括技术手段、经济手段，公众参与手段、现场管理手段等；并对公路建设项目施工期环境监理量化进行了研究，构建了一系列环境监理控制指标；结合路基工程、路面工程、桥涵工程、隧道工程、绿化工程、环保单项工程等施工过程中环境监理的实施，为将来制定公路施工期环境监理实施细则，或编写环境监理规范提供基础资料。

The complex Endocentric phrase is studied emphatically in this thesis namely Endocentric phrase including multi-project Attribute and multi- project Adverb.

本文着重研究的是复杂的偏正结构，即包含多项定语和多项状语的偏正结构。

Management of entrustment system is an important mode of construction management in the Middle Route Project of South-to-North Water Diversion Project.

委托制是南水北调中线干线工程一种重要的建设管理模式。

Prior to entry onto the project site all vehicles must pass a Project vehicle safety inspection.

在进入项目现场以前，所有的车辆必须经过一项项目交通安全检查。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。