查询词典 prohibited

When the London banks, during the sterling crisis of 1957, were prohibited from using sterling funds to finance non-British trade, they offered high interest rates to attract dollar deposits from both non-American and American holders of dollars.

1957年英国发生英镑危机，伦敦地银行被禁止用英镑去为非英镑区国家地贸易提供融资；它们提高利率，从非美国人和美国人手中吸收美元存款。

Smoking is prohibited, penalties for violators is 50 yuan.

不成吸烟，违反者将被罚款50元。

Smoking is prohibited, penalties for violators is 50 yuan.

不可吸烟，违反者将被罚款50元。

Videoing requirement: during the 15 to 20 mins induction time, all videoing, picture taking, voice recording are prohibited.

拍摄要求：演出进入导入期间的15-20分钟禁止拍照、摄像、录音、录像。

Patients with cervical spondylosis who are still in the acute stage of traumata and early stage after the operation as well as those suffering from severe pain in cervix, headache and vertigo are prohibited.

患有严重的骨质疏松性疾病，易于发生枕骨病理性骨折者禁用。

Meanwhile, the province's housing sales to be ordinary commodities,"stated price" sales price "one-price" expressly prohibited without charging any price, cost.

同时，我省普通商品住房销售必须&明码标价&，销售价格&一价清&，严禁价外收取未经明示的任何费用。

Anhui Province ordinary commodity housing sales must "clearly price" sales price "one-price" expressly prohibited without charging any price, cost.

同时，安徽省普通商品住房销售必须&明码标价&，销售价格&一价清&，严禁价外收取未经明示的任何费用。

Not in the concrete before pouring, as the sliding mode in a simply-supported platform, and the structure stiffness is weak, therefore, to open slide before the platform is strictly prohibited Slipform steel piling up.

在混凝土没有浇筑前，由于滑模平台处于简支状态，结构刚度较弱，因此，开滑之前，滑模平台上严禁堆放钢筋。

Night work of seafarers under the age of 18 shall be prohibited.

应禁止18岁以下的海员在夜间工作。

Where outdoor advertising can not set, according to "Procedures" provides the following nine establishments are not allowed to set the outdoor advertising: National authority offices, the military authorities resident; cultural relics protection units, schools, style of building protection areas, old trees in controlled areas; scenic spots in controlled areas; safety facilities, traffic signs; park green space, use of street trees, old and valuable trees; culverts, overpasses (not including pedestrian bridges, underground people line channel); perspective wall, fence, road buffer zone, temporary shed pavilion; shaped roof, sloping roofs and stand-alone residential buildings; city prohibited for advertising in other regions, building or location.

户外广告并不是在哪里都可以设置，根据《办法》规定，以下九大类场所不允许设置户外广告：国家机关办公场所、军事机关驻地；文物保护单位、学校、风貌建筑保护地区、古树名木的建筑控制地带；风景名胜点的建筑控制地带；交通安全设施、交通标志；公园绿地，利用行道树、古树名木的；涵洞、立交桥（不含人行天桥、地下人行通道）；透视围墙、护栏、道路隔离带、临时棚亭；异型楼顶、坡屋顶和独立式住宅楼；市政府禁止设置户外广告的其他区域、建筑或位置。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。