查询词典 prohibited

Any other distribution, retransmission, copying, or disclosure is strictly prohibited.

任何其他分配，转播，复制或披露是严格禁止的。

The document was not found in the cache, or it required -revalidation prohibited by only-if-cached directive.

而所要的文件并未存在于本缓存服务器中，或者这个连结请求需要刷新文件而- only-if-cached 指令禁止这么做。

Many California cities also passed laws to harass the Chinese. San Francisco, for instance, passed an ordinance in 1870 that prohibited anyone form occupying a sleeping room with less than 500 cubic feet of breathing space per person. This "health law" allowed the police to make raids on crowded tenements in Chinatown and roust out any sleeping Chinese residents who were violating the ordinance while they slept.

不仅如此，那时加州许多城市都通过了排华法案，以旧金山为例，1870年那里通过一条法令，"禁止一位华人占有一间超过500立方英尺呼吸面积的卧室"，这项"健康法律"允许警察对拥挤不堪的华人出租屋进行深夜突袭，并可以将在沉睡中触犯了法律的中国移民扔到大街上。

Activities like salacity, pornography, prostitution, gambling, drug abuse , drug trade and other criminal behaviors are prohibited within the public place

场所内不得从事色情、卖淫嫖娼、赌博、吸毒、贩毒以及其他违法犯罪活动

SCAG is prohibited from working on construction projects and asked Los Angeles to form the joint-powers authority with West Covina and Ontario.

南加州政府联盟被禁止从事市政工程项目，故要求洛杉矶市与西covina和安大略来形成合力。

When Google enter China, there is self-censorship, this is not allowed and that is prohibited.

进了中国，要自我审查，这个不可以，那个不容许，互联网的犀利不就是够多吗？

Charles Piaget, a skilled worker at the LIP factory, recalled that beside being prohibited from speaking, the semi-skilled workers had only 25 centimeters in which to move.

当第三辆车的发动机已被安装，它便可以移动到发动机罩站，同时，以后的汽车可以移动到发动机安装站。

The Egyptian superstition, of all the most contemptible and abject , was frequently prohibited : the temples of Serapis and Isis demolished , and their worshippers banished from Rome and Italy.

所有最猥琐最可鄙的迷信活动中，埃及人的迷信活动是经常被禁止的：塞拉皮斯和伊西斯的寺庙被毁坏，并且他们的崇拜者被驱逐出罗马和意大利。

This is already called undue servitude which is prohibited by the laws of some countries.

这已经明令禁止所谓不正当劳役一些国家的法律。

Cheating in any form is strictly prohibited in American schools. And in fact, high school students usually don't cheat. A student caught in plagiarism, forgery, or copying another student faces severe discipline, even expulsion.

任何形式的作弊在美国学校里都是严令禁止的，事实上，高中生们一般都不作弊，若学生被抓到剽窃、弄虚作假，或抄袭其他学生的作业，都会受到严厉的处分，甚至是开除。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！