查询词典 prohibit entry

Rules of Hong Kong's Jockey Club prohibit jockeys from providing information about their horses or betting on races in which they have a stake.

香港赛马会禁止骑师透露自己赛马的消息，也不允许他们在跟自己有利害关系的比赛上下赌注。

Nothing in this Article shall prohibit administrative consideration of the Justiciable matter prior to review by a court of competent jurisdiction.

本条规定并不禁止可裁判的事情在起诉到法院之前由行政机关先行处理。

We would like to reiterate that the teachings of Falun Gong strictly prohibit any form of killing, including suicide. We call upon the Chinese government to allow independent third-party investigation by international human rights groups, United Nations, and the world press.

我们在此重申，法轮功教导人们禁止任何形式的杀生包括自杀，我们呼吁中国政府允许国际人权组织、联合国和国际媒体以第三者身份进行独立调查。

Yet hours later, Falun Gong's New York head office distanced itself from the act:"This so-called suicide attempt on Tiananmen Square has nothing to do with Falun Gong practitioners because the teachings of Falun Gong prohibit any form of killing."

但是， 几个小时后，法轮功纽约中心却与这个行动保持距离："这个所谓的天安门自杀行为跟法轮功学员没有关系，因为法轮功的教导禁止任何形式的杀生"。

Already somebody raises doubt publicly, think this is to prohibit the network is supervised, provide umbrella for corruption, and Moses also responds to rapidly: The individual information of malfeasant, OK still and open.

已经有人公开提出质疑，认为这是禁止网络监督，为腐败提供保护伞，而立法者也赶紧回应：贪官污吏的个人信息，还是可以公开的。

The safe restriction that adds newly includes to prohibit the sexual malfeasant of previous conviction uses user of manhood of gregarious website, limitation online search is not full the attributive of 18 years old of users, build a special working group to seek the means that discriminates user age and identity.

新增的安全限制包括禁止有前科的性犯罪者使用社交网站、限制成年用户在线搜索未满18岁用户的权限、建立一个非凡工作组寻求甄别用户年龄和身份的方法。

Most schools do have dress codes that prohibit midriff baring shirts and short skirts and disciplinarians say they will enforce the rules.

多数学校的着装规定不许穿露脐装和超短裙，主管学校风纪的老师们也表示要严格执行规定。

That is to prohibit the name-calling on the net.

那是"禁止网上骂人"。

The Supreme Court had several opportunities to prohibit states from establishing single-gender public schools. But instead of doing so, the Court has opted to scrutinize individual single-gender public schools to determine whether a unique educational opportunity is offered to one gender but not the other. The Department of Education issued Nondiscrimination on the Basis of Sex in Education Programs or Activities Receiving Federal Financial Assistance; Proposed Rules in March 2004, which offered new possibilities for the development of single-gender education.

美国联邦政府最高法院有多次机会可以禁止各州开办单性公立学校，但终未实施，只是对个别实施单性教育的公立学校进行审查，看它是否给男生和女生提供了同等的教育机会。2004年3月联邦教育部颁布了"接受政府资助的非歧视性别分类教育项目或活动建议条款"，为单性教育打开方便之门。

It is the intent of Congress for this Act to prohibit all forms of obscenity.

例4：国会意图通过此项法案禁止各种形式的色情活动。

World War II: Battle of Saipan - Americans take Saipan.

1944年的今天，美国在塞班战役中拿下塞班岛。

When the scorner, the rejecter of truth, has become presumptuous; when the routine of work in the various money-making lines is carried on without regard to principle; when the student is eagerly seeking knowledge of everything but his Bible, Christ comes as a thief.{DA 635.3

当讥诮和拒绝真理的人，到了任意妄为时，当追求财利者罔顾按道义经营谋利时，当学人正在兢兢业业地研究各种知识，而单把圣经丢在一边时，基督要像贼一样来临。