英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Re-Entry" 的中英对照歌词与中文翻译

No Re-Entry

没有再入境

歌词相关歌手:FILTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's the painful pages of your diary 这是你的日记的痛苦页面

It's the crying eyes you don't want them to see 这是你不想让他们看到哭泣的眼睛

It's the scab that peals and just won't heal 这是结痂的串串,只是不会愈合

It's the true you and it's just to real 这是真正的你,它只是真实

   

Hey, it hurts you 嘿,这伤害了你

Hey, it hurts you 嘿,这伤害了你

   

Once you leave there's no re-entry 一旦你离开就没有再入境

You know that once you leave it's more then an ending 你知道,一旦你离开它的更多的则是结局

They'll put the pages back in your bruised book 他们会把网页回你伤痕累累的书

They'll put the pages back with rusty hooks 他们会把网页回来生锈的挂钩

You know that once you leave theres no re-entry 你知道,一旦你离开世界上没有再入境

   

There's different stages of your misery 这是你的痛苦的不同阶段

It's wishing yourself out of history 它希望自己退出了历史

The mystery of you is hard to conceal 你神秘,难以隐藏

It's the true you and it's just to real 这是真正的你,它只是真实

   

Hey, it hurts you 嘿,这伤害了你

Hey, it hurts you 嘿,这伤害了你

   

Once you leave there's no re-entry 一旦你离开就没有再入境

You know that once you leave it's more then an ending 你知道,一旦你离开它的更多的则是结局

They'll put the pages back in your bruised book 他们会把网页回你伤痕累累的书

They'll put the pages back with rusty hooks 他们会把网页回来生锈的挂钩

You know that once you leave theres no re-entry 你知道,一旦你离开世界上没有再入境

   

Once you leave there's no re-entry 一旦你离开就没有再入境

You know that once you leave it's more then an ending 你知道,一旦你离开它的更多的则是结局

They'll put the pages back in your bruised book 他们会把网页回你伤痕累累的书

They'll put the pages back with rusty hooks 他们会把网页回来生锈的挂钩

You know that once you leave theres no re-entry 你知道,一旦你离开世界上没有再入境

歌词 No Re-Entry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-re-entry/