查询词典 programme tape

After four years, our collaboration with the French Cultural Service in the French May film programme has produced one of the most popular programme among cinephile.

跟法国驻香港总领事馆文化部於「法国五月」合办的法国主题电影节，今年已举行至第五届；巳成为了电影爱好者们每年引颈以待的电影盛事。

Since it was set up and opened to the public, the Weihai Film and Television City has brought its advantageous function in film and TV series making into full play, it has cooperated in succession with the Juvenile Center "Clever House" dramatic group, the fairy short play "MaoMao and Harly" dramatic group,"the Sixth Studio" dramatic group of China's TV Plays Production Center, 100 Children's Songs Producing Group, SDTV "Scissors-Cloth Wrapper-Fist" Programme Group. All of these attract many visitors and programme makers. The national leaders came here to inspect for many times, even the experts of the World Tour Experts' Group came to visit it.

自建成开放以来，威海影视城充分发挥影视拍摄的功能优势，相继与中央电视台青少中心《聪明屋》剧组、百集童话短剧《毛毛和哈利》剧组，中国电视剧制作中心《第六演播室》剧组，全国百首卡拉OK少儿歌曲动画片摄制组、山东电视台《剪子、包袱、锤》栏目组在景区合作摄制节目，影视城迷人的自然风光和人文建筑景观多次搬上荧屏，吸引了无数的游客前来观光旅游，国家的有关领导人多次莅临威海影视城视察工作；世界旅游专家组的专家们也曾慕名前来，进行全面的考察。

Expresses its appreciation to the Secretary-General for his constructive efforts to promote training and assistance in international law within the framework of the Programme in 2004 and 2005, in particular for the organization of the fortieth and forty-first sessions of the International Law Seminar, held at Geneva in 2004 and 2005, respectively, and for the activities of the Office of Legal Affairs of the Secretariat related to the fellowship programme in international law and to the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea, carried out, respectively, through its Codification Division and its Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea

赞赏秘书长在2004和2005年协助方案的范围内，为促进国际法方面的培训与协助而进行的建设性努力，特别是分别于2004和2005年在日内瓦举办的第四十届和第四十一届国际法讨论会，并赞赏秘书处法律事务厅分别通过其编纂司及海洋事务和海洋法司进行了与国际法研究金方案和汉密尔顿·谢利·阿梅拉辛格海洋法纪念研究金有关的活动

In addition, it will serve as a valuable communication tool, to inform and educate other Programme areas and external agencies and new joiners to DAGOC about the Training and Development Programme and its role within the Games environment.

另外，操作概念充当重要的交流工具，向其他的项目区域和外部机构和新的加盟商提供信息并训导他们就有关培训与发展项目和在比赛环境内发挥的作用向他多哈亚运会组委会报告。

Trimesters are designed with appropriate academic objective to offer the programme in order to define the graduates at the end of the programme....

孕期的设计适当的学术目标是提供方案，以确定在方案结束的毕业生。。。。

They were helping youngsters on the Princes Trust programme in the region and met eight of the 70 young people currently on the programme aimed at getting former tearaways or drug users back into the community.

他们在Princes Trust活动中帮助这个社区的青少年们，也和70个青少年中的8位孩子见了面。这个活动旨在帮助这个社区中那些过去是小流氓或是吸毒者，使得他们开始新的生活。

And faddish 3 years ago dedicated at order programme of high-definition movie and TV, go the earliest in this one domain, the sturdiest also, faddish no matter,think international home, order programme of movie and TV will be the mainstream mode of network video future.

而风行三年前就专注于高清影视点播，在这一领域走得最早，也最坚定，风行认为无论国际国内，影视点播都将是网络视频未来的主流模式。

According to the content and evolvingcharacteristic of Labour's principle,the long evolution period ofLabour's programme has been divided into four different historical stage,(1)1900-1935,The Formation preiod of Labour's Programme,(2)1935-1951 The riping and utilizing phase,(3)1951-1979 Right-deviation period,(4)The period of compromising with the conservative party's theory.

主要根据纲领的内容和演变的特点，把90年来工党纲领的演进史分为四个不同的历史阶段：（1）1900-1935工党纲领的形成时期；（2）1935-1951工党纲领的成熟和运作时期；（3）1953-1979工党纲领的右倾时期；（4）1979-90年代，工党纲领同保守党的折衷时期。

The Government has also continued to provide the Youth Pre-employment Training Programme and the Information Technology Assistant Training Programme.

政府亦继续举办展翅计划和资讯科技助理培训计划。

In the actual manufacturing with NC machine, in order to check whether the parts design and the cutting route are right or not, generally it is tested by examing how the tool and work plane will move with the input NC programme and without an actual part. Once the movement does not match the prescribed process, there must be a change to the design graphics and the NC programme, and then test again, until the tested one matches the requirements. This inevitably leads to the waste of manpower and time, so it is necessary to make a computer simulation to realize the fastness and preciseness of the movement and path of the machine.

哈尔滨工程大学硕士学位论文实际数控生产中，为了验证图纸的设计及其工艺路线是否正确，在正式加工前，经常让机床在输入编制好的NC程序后空载运行，以观察刀具及工作台是否能按预期的要求运动，一旦不合乎要求，则须反复对程序和图纸进行修改，这势必造成人力、物力的浪费，因此有必要对刀具和工作台的运动过程及其轨迹进行仿真，以便及时、准确地进行正式加工。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。