查询词典 productive forces

Enterprise leaders must be representative of the advanced productive forces and advanced social productive forces from advanced science and technology.

企业的领导者必须是先进社会生产力的代表，而先进的社会生产力来源于先进的科学技术。

Distribution relation, the reverse side of production relation, is determined by productive forces and has counteraction to productive forces.

分配关系是由生产力和生产关系决定的，但分配关系对生产关系和生产力又具有反作用。

Its basic viewpoints are as follows: releasing and developing productive force is the overall goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit;"fed and clad---well-off---modernization"as people's livelihood strategy; maintenance and development of"united and stable, energetic and lively"political situation;"Four Have"as standards of qualified socialist personnel; equal, fraternal, fair social order is the concrete goal of resolving people's livelihood and realizing people's profit; meantime, this paper gives the practical means of resolving people's livelihood and realizing people's profit, such as: speed up the development of the productive forces,"so that the people's material life may become better";"getting rich first"-"getting rich together"; stability is"China's best interests";"give education priority to develop", to improving the nation's educational level; promote democracy, strengthen the rule of law, and maintain the close ties with the masses.

其基本观点包括："解放生产力，发展生产力"是解决民生、实现民富的总体目标；"温饱"—"小康"—"现代化"的民生战略；维护和发展"安定团结、生动活泼"的政治局面；以"四有"新人为标准，培养合格的社会主义人才；建立健全平等、友爱、公平社会秩序等是解决民生、实现民富的具体目标。同时，分析了解决民生、实现民富的具体途径，如：加速发展生产力"使人民的物质生活好一些"；"先富"—"共富"；稳定是"中国的最高利益"；"教育优先发展"，立足提高全民族的文化水平；发扬民主、加强法制，密切联系群众等。

Science and technology, as the primary productive force, has been widely applied into all the factors, arousing qualitative changes at different levels in laborer, tool of labor, and subject of labor, eventually giving a multiplier effect to all the facts of productive forces.

科技作为第一生产力已广泛地应用于生产力的各具体要素中，使劳动者、劳动工具、劳动对象发生了质的变化，最终使生产力的诸要素发生倍乘作用。当前，我国正处于现代化建设第二步战略目标向第三步战略迈进的关键时期。

The poetic interpretations of Zhao Shuli's literary creation of the advanced productive forces are stated by means of two layers: one is to state vividly the facilitative or debilitative role of relations of production in productive forces by narration; the other is to state vividly the facilitative or debilitative role of superstructure in productive forces.

赵树理文学创作对先进生产力发展要求的诗意言说，主要通过两个层面加以表述：一是通过讲故事的方式形象述说生产关系对生产力的阻碍抑或促进作用；二是通过讲故事的方式形象言说上层建筑对生产力的阻碍抑或促进作用。

The present productive forces concept of our country is the misintelligence to Marx's productive opinion and the unsustainable developing viewpoint.

我国目前的生产力概念是对马克思生产力观的曲解，是以对自然的征服和掠夺为核心的不可持续发展观。

The present productive forces concept of our country is the misintelligence to Marxs productive opinion and the unsustainable developing viewpoint.

我国目前的生产力概念是对马克思生产力观的曲解，是以对自然的征服和掠夺为核心的不可持续发展观。

If they fail to keep up with the requirement of the development of the productive forces and thus become obstacles to the development of the productive forces and social progress, readjustments and changes are sure to take place.

如果它们不能适应生产力发展的要求，而成为生产力发展和社会进步的障碍，那就必然要发生调整和变革。

If they fail to keep up with the requirement of the development of productive forces and have thus become obstacles to the development of productive forces and social progress, readjustments and changes are sure to take place.

如果它们不能适应生产力发展的要求，而成为生产力发展和社会进步的障碍，那就必然要发生调整和变革。

The primary is to reform the productive relations and superstructures which are not adaptable to the development of the productive forces to meet the requirements of the advanced productive forces.

为适应先进生产力的要求，最基本的是改革那些不适应生产力发展的生产关系和上层建筑。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。