查询词典 procurement

D. Sriram came in as COO late in the year, but along the way, Seth Grossman was promoted to MD, Weifoon Lai returned as Chief Procurement Officer and Teresa Cheng became Chief Negotiations Officer.

Sriram在年末加入凯络出任首席运营官，与此同时，郭哲思晋升为全国董事总经理，黎慧欢升任为首席采购官，郑乃琦转任首席谈判长。

General customer to do vanity top will be made out to our procurement undermount bowl, have three kinds of packaging.

一般客户在做洗脸台时也会向我们采购陶瓷盆，包装有3种。

After having pushed with Roger the mathematical economics of the topic as far as it seemed reasonable , I started with Jean Tirole working on a modest model of regulation which turned out to be an unexhaustible mine of new problems which ended up, momentarily, with our book: The Theory of Incentives in Procurement and Regulation, followed more recently by Competition in Telecommunications.

我和罗哲合力将激励机制的数理经济学推进，直至适可而止的地步。而后我又和梯若尔建立一个规制的简单模型，这个模型竟成为借以提出众多新问题的取之不竭的富矿。不久以后，这个富矿使我能结集出版&采办和规制的激励理论&，另一本&电信竟争&又在最近随后问梓。

After having pushed with Roger the mathematical economics of the topic as far as it seemed reasonable, I started with Jean Tirole working on a modest model of regulation which turned out to be an unexhaustible mine of new problems which ended up, momentarily, with our book: The Theory of Incentives in Procurement and Regulation, followed more recently by Competition in Telecommunications.

余与Roger合作，推进此论题之数理研究，直至看似滴水不漏。此后，余与Jean Tirole合作，建立了一个说得过去的规制模型。后来，人们知道，此模型实为新问题之不竭宝藏。因而，很快就有了余等之《激励理论：政府采购与规制》一书，接着又有了最近之《电信竞争》一书。

At the same time, this new regulation will also help the defense and security products to the EU internal market, it will apply not only to firearms, a MM unition and war materials used in procurement contracts, but will also apply to sensitive non-military areas of the contract, example, a contract involving the fight against terrorism.

同时，这一新规也将有助于防务和安全产品打开欧盟的内部市场，它将不仅适用于枪支弹药和战时所用材料的采购合同，而且还将适用于敏感的非军事领域的合同，比如涉及反恐方面的合同。

Many cases, procurement officers are in collusion with the dealers, the two sides are divided into benefits, resulting in production of counterfeit knives.

许多情况下，采购人员勾结与经销商，双方分为利益，假冒刀具的生产造成的。

When Taiwan accedes to the GPA, its firms will also gain access to more than US$300 billion in U.S. government procurement, which is open only to GPA Members and bilateral free trade agreement partners.

而台湾加入后，台湾的公司也有机会参与超过3000亿美元的美国政府采购案，这些只对政府采购协定的会员和双边自由贸易协定的夥伴开放。

With suppliers, contractors and procurement units, unit owners and regulatory agency personnel colluding to manipulate the bidding.

与供应商、承包商和采购单位、业主单位及监管机构人员互相勾结，操纵招投标。

The design and engineering, procurement, construction and commissioning of the Project

设计与工程技术服务、采购、建造和试运行

As entering WTO, consummating the mechanism of government procurement of China in line with international practice is very essential.

随着我国加入WTO，进一步完善与国际接轨的政府采购制度非常必要。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。