查询词典 procession

He summoned them before him in apparitional procession: Bernard Higginbotham arm in arm with Mr.

他们受到那些奴役着他们的幼稚公式的控制，都不再是单个的个人，也都过不到真正的生活。

Every afternoon before the gates closed and the market carts went out in procession by the various barricades, some fool of an aristo endeavoured to evade the clutches of the Committee of Public Safety.

每天下午城门关闭之前，赶集的手推车列着队沿着街垒出城之时，某个贵族傻瓜就会冒险逃脱公共安全委员会士兵们的追捕。

The Armenian procession was just one of several that celebrated Easter Services in one of Christianity's holiest sites on Sunday.

亚美尼亚队列仅是周日在这个基督教最神圣的地方之一举行的其中之一的复活节庆祝活动。

In the whole process of the work, one step was linked with another closely, and no rubbish data were created, the procession of calculating coefficients and of outputting the final map realized autoimmunization, saved much time, improved the precision of the classification, and the outcome of the classification objectively reflect the local fact of Liwu county.

在整个工作过程中，各环节步步相扣，不产生垃圾数据，参数计算和成果图的输出实现了自动化，节约了时间，提高了精度，等别划分的结果客观准确的反映了当地的实际情况。

Although move free industry to get global banking crisis,affect not quite, but, move free company to do to the foreign country " marry the garment ", it is to live under another's roof forever, how should the enterprise realize self-improvement truly free-standing, the practice of company of summit of a person of extraordinary powers is job of the bag outside using exercises a procession, hold to the journey that starts formerly.

虽然动漫行业受全球金融危机影响不大，但是，给外国动漫公司做"嫁衣"，永远是寄人篱下，企业该如何真正实现自强自立，豪峰公司的做法是用外包工作锻炼队伍，坚持走原创之路。

The network advanced position that this group of people perhaps can enjoy 35 minutes a few now and then makes fun of, but lead plane of a sport won't be bought absolutely between cost take time with financial capacity, in holding the post of heaven to hope the old people of housewife, beadhouse also can join the procession of game player even.

这群人也许偶然会玩一些三五分钟的网上游戏，但是绝对不会耗费时间和财力去买一个游戏主机，甚至任天堂希望家庭主妇、养老院的老人们也能加入游戏玩家的行列中。

The draft decided to declare TCM as a macrocosm system,with details which involved the areas of TCM cognitive method on bionomy and diseases,TCM diagnostics,procession of Chinese crude drugs,TCM preparation method,acupuncture and moxibustion,Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,Culture of Tong Ren Tang Traditional Chinese Medicines,Culture of Hu Qing Yu Tang Traditional Chinese Medicines,and traditional Tibetan medicine.

申报方案草案确定将中国传统医药整体"打包"申报世界非物质文化遗产，申报保护内容涉及中医生命与疾病认知方法、中医诊法、中药炮制技术、中医传统制剂方法、针灸、中医正骨疗法、同仁堂中医药文化、胡庆余堂中药文化、藏医药等9个项目。2006年，中医药申遗工作正式启动。

A church procession was coming up the hill from Borodino.

在波罗底诺山脚下出现了游行的教会队伍。

Meanwhile, these methods have been modified and improved by newly developed caesium magnetometers and by proton-procession magnetometers.

同时，磁法也由于铯磁力仪和质子旋进式磁力仪的发明而得以改进。

And finally ,the same caisson carried the bodies of both men in their funeral procession .

最后一点，在他们的葬礼队伍中，运送两人尸体的同样是双轮弹药车。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。