查询词典 proceeding

In the respect of data interpretation proceeding, the paper carried out the inversion calculation of experiment data with the resistivity CT method, gave some study on the image effect when the iron bodies were placed flatly close to water level under semi-space condition and were placed flatly, vertically or aslope to the water level under whole-space condition.

在资料解释处理方面，本文采用了电阻率CT法对实验数据进行反演计算，研究了半空间和全空间条件下铁块水平、垂直和倾斜放置时的成像效果，由效果图可以看出，通过电阻率CT法反演出的铁块的位置与水槽模拟实验中铁块的实际位置吻合的较好。

Proceeding from the correlation of local spatial zone,some theories and methods,such as location quotient,imbalance coefficient,spatial autocorrelation is applied to analyse the spatio-temporal character of the development of road passenger transportation.

从区域内部空间单元的相互关系出发，应用区位商、非平衡性系数、空间自相关等理论和方法分析道路客运发展的时空特征，建立一套区域道路客运发展时空结构分析体系，主要包括非平衡性体系、相关性分析体系、分析方法及衡量指标。

Some systematic factors, such as written testimony confirmation, big judicature and whole-proceeding liability of perjury, urge judges to be averse from witness presence in court, and the system of police as witness in court has no support of cultural tradition of suspicion to power and individual enthusiasm.

我国目前呼唤"证人出庭"是一个叶公好龙式的伪命题，无论是法官、控辩双方、被害人，还是警察等都没有做好证人出庭的准备。其中书面证言确认制度、"大司法机关"体制、证人全程伪证责任等因素促生法官不情愿证人出庭的心理，而警察出庭作证制度缺乏"怀疑权力"的文化传统和个人积极性。

I have to abide by the laws of this country,' he said bafflingly, 'and if there was a doubt, there was no point in proceeding.

我得遵守这个国家的法律，如果不这样，会议就无法进行。

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person, whether or not such person is party to or liable under this indemnity.

每的责任和每人在这保证下将连带，并且将没对任何人首先当你的进行时有条件，无论是否这样的人是对还是在这保证下有责任的聚会。

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person,whether or not such person is party to or liable under this indemnity

在此免责条款下规定的每一个人的责任应综合起来，无论某个人代表了该免责条款中的一个合同方，他都不应拥有根据事件的发展而可以改变其责任。

The liability of each and every person under this indemnity shall be joint and several and shall not be conditional upon your proceeding first against any person,whether or not such person is party to or liable under this indemnity.

责任，每个人根据本弥应连带责任，并不得将有条件对你进行一次针对任何人，不管这些人是一方或定罪根据这项赔偿。

The proceeding of the general Pisotti against the houses of the Italian Recollects led some of the friars of the Stricter Observance under the leadership of Francis of Jesi and Bernardine of Asti to approach Clement VII, who by the Bull "In suprema"(1532) authorized them to go completely barefoort and granted them a separate custody under the provincial.

该程序的一般Pisotti对房屋的意大利回忆率领一些修士的严格地遵守的领导下，弗朗西斯的Jesi和Bernardine的阿斯蒂处理克莱门特七世，谁的公牛"在最高的"（ 1532 ）获授权他们去完全barefoort和给予他们一个单独的监护下，省级。

Proceeding from the viewpoint of two-phase flow,the Bernoulli equation for silt-laden water flow is derived, which reflects real mechanic characteristics of silt-laden water flow.

从两相流动观点出发，推导了含沙水流时的伯努利方程式，使其更能真实地反映含沙水流的力学特性；对含沙水流条件下水轮机的工作参数进行了定义，进而推出其具体计算方法。

Traditional psychoanalysts tend to see "normal" development proceeding away from bisexuality.

传统的心理分析学家倾向于将非双性恋视为"正常的"发展进程。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。