查询词典 proceed from

All localities and departments must proceed from their actual conditions and take effective measures to attain the objectives.

各地各部门都要从实际出发，采取切实有效的措施，努力实现这个目标。

You may also notice that you do not always proceed from one block of words to the next: sometimes you may move back to a preceding block of words if you are unsure about something.

你也可能注意你不总是从一范围的字着手进行到下一个：如果你有关某事是不肯定的，有时你可能移动回到一个前述范围的字。

The construction of the harmonious society should proceed from the construction of the harmonious family because the family is the cell society.

家庭是社会的细胞，构建和谐社会应该从构建和谐家庭着手。

This paper proceed from the real scemario of China, propose six scheme of collision-proof auto radar, and engage in feasibility experiment, outcome satisfactory.

本文从中国实际情况出发，提出了六种防撞汽车雷达方案，并进行了可行性实验，结果令人满意。

Analyzing in a general view and studying systematically guide theories, basic processes and means of figure re-creation in literature interpretation, the thesis illustrates with the Chinese rendering A Storey Of Building written by Jia Yimu, and demonstrates that a rendering with both social and aesthetic values should proceed from thought exchange, basis on the practice of acceptants, aim at interpreting of artistic re-creation and dedicate to the national cultures and cultural exchange.

论文从宏观角度出发，以甲乙木汉译本《一层楼》为范例，试图通过对文学翻译中艺术形象再塑的基本指导原则和要求、基本过程、基本方法做一比较全面和系统的分析和探讨，论述了艺术形象再塑这一文学翻译中普遍性问题的重要性，论证了只有从思想交流的实际出发、以读者的接受实践为依据、着眼于艺术再现的翻译，才能够造就既具社会价值、又具美学价值的译作珍品，从而达到为各民族文学与文化交流做贡献的最终目的。

REALFLEET core marketing strategy must proceed from the customer needs to find differences, explore the differences and use the difference for themselves has yet to set foot in the creation of a competitor or do not set foot in the market space, through efforts to become the market leader in the only brand or brands , with the sole or lead their own rapid solid market position, to win the first pot of gold market until becoming the authority to establish a stable of consumer brand loyalty and become cash cows, and ultimately achieve the exclusion of dissidents, the collapse of the opponent's The purpose of this unique and exclusive in nature and is caused by the difference of the core of enterprise marketing strategy connotation.

REALFLEET公司营销的核心策略必须要从顾客需求出发，寻找差异，发掘差异，运用差异为自己开辟一个竞争对手尚未涉足或涉足不深的市场空间，通过努力成为该市场中的唯一品牌或领先品牌，凭借唯一或领先优势迅速稳固自己的市场地位，捞到市场的第一桶金，直到成为权威，建立起稳定的消费者品牌忠诚度，成为现金牛，最终达到排除异已，瓦解对手的目的，这种唯一性和排他性就是由差异化带来的企业营销策略的核心内涵。

For the sake of researching for the methods of safety culture construction in mill plant,the authors found a breakthrough point ,proceed from reducing the accident rate of cooperative-workers.

为了探索钢铁企业安全文化建设的方法，笔者寻找了一个突破点，从降低岗位协力人员安全事故发生率入手，以点带面建设钢铁企业安全文化，树立企业的良好形象，共建和谐社会。

In a local custom, three groups of mummers, distinguished as the beautiful, the ugly and the less ugly, dress up in costumes made of twigs, mosses and dried leaves and proceed from house to house in small groups singing and wishing families a prosperous year.

在当地风俗，分别由每家每户打扮成高贵美丽的，丑陋和美丽的，穿着由树枝、苔藓、干叶做成戏服的三组哑剧演员，歌唱与祈祷每个家庭来年更加繁荣兴旺。

As in Nalchik, events proceed from a murky but combustible mix: separatism, grudges, vendettas, territorial disputes, a history of war and mass deportation, and growing Islamic extremism.

正如在Nalchik，事情源自于黑暗并且具有爆炸性的混合因素：分离主义、怨恨、族间仇杀、领土争端、长期的战争和大规模的驱逐行为，以及不断壮大的伊斯兰极端主义。

First, the stations'timing process and the slot aligning are discussed. Second, the dissertation propose a resource request random access method based on feedback. The performances of this method are analyzed. Third, proceed from the considerations of the MAC protocol for the HFC system, a QOS-oriental scheduling algorithm for the MAC protocol based on dynamic TDMA is proposed. Simulation results show that the performance of this algorithm is better than that of the first come first service. Forth, two contention resolution algorithms ----p-persistent CRA and tree CRA, which are usually adopted in the HFC system, are summarized. The delay and characteristic are compared. At last, the dissertation introduces the function implementation of the MAC layer based on COM21 UPSTREAMS.

首先，讨论了基站的同步进程和时隙同步的实现；然后，本文提出了一种带反馈模块的资源申请信号随机接入方法，并对其进行性能分析；然后，从HFC系统的MAC协议出发，提出了一种用于基于动态TDMA技术的MAC协议的业务安排算法，计算机仿真结果表明其性能优于先到先服务法的性能；然后概述了常用于HFC系统的两种冲突解决算法——p-坚持冲突解决算法和树型冲突解决算法，比较两者的时延性能与特征；最后，介绍了基于COM21 UPSTREAMS协议的MAC层功能实现，给出了硬件框图和照片。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。