查询词典 problematize

In this way, medicine helped problematize women's proper place in the society and reinforced gender inequality.

医疗论述不仅被动地反映既有的性别意识形态，更主动地回应社会秩序的变动。

Through a close reading of one or both of these endings, show how the author uses narrative structure and language to achieve, or just as likely, to problematize closure.

透过这一、二个作品结尾的细读，作者表现出如何使用叙述的架构或语言去完成最后的收场，或许，也有可能让故事最后悬而未决。

How to problematize SSR in Macao in the context of globalization depends on how we conceptualize globalization itself and what our presupposition of Macao in the global structure is.

对其在全球化语境下的问题化处理，从根本上取决于我们对全球化问题的建构和对澳门在这个世界结构中具体关系的前提性认识；这种认识在一般层面上也为整个中国社会科学研究所共同具有。

I thus problematize the simple binarism of exploited victim and liberated woman as theorized in both radical and pro-sex feminist paradigms.

激进的和亲色情女性主义曾论证了被剥削的和获得解放的女性之间的二元对立。我将以这个电影为出发点质疑这种简单的二元对立。

In other words, these characters not only reveal that there could be dissimilarities and even conflicts in the subaltern group, but also bring out the possibility of a passive kind of resistance and therefore problematize the general notion of resistance as the revolutionary action.

也就是说这种消极性反抗提出了相对於革命这类反抗运动的另一种可能。

While some might simply ignore the presence of the black hole and go on with exploring the magical distortion effect, Kong and Wong have turned the black hole into the body of the cameraperson and narrator to further problematize our tendency to look at the centre of the frame.

也许有些 EGG 360 的用家不会在意「黑洞」的存在，继续在变形镜头前乱跳乱动，迷醉於如梦似幻的扭曲影像；对江、王来说，「黑洞」是一个先天的缺陷，同时也是这个光学工具的特别之处，正好用来扰动我们经常往影像中心凝视观看的习惯。

A feminist geography, originating in the late 1970s and flourishing in the 1990s, aims "to investigate, make visible and challenge the relationships between gender divisions and spatial divisions, to uncover their mutual constitution and problematize their apparent naturalness."

女权地理学研究（起源于上世纪七十年代末，流行于九十年代）就正是要考察、揭示和质疑性别对立和空间分配之间的关系，指出二者实际上互为构成，都并非天然形成。

As a result, grounded on critical cultural geography, this research tries to problematize such assumed place identity among these groups to discover the multiple layers in the place and identity constructing process with social, spatial and historical aspects.

本研究则尝试问题化此般预设之地方认同，采取批判文化地理学中「地方与社会相互建构」之观点，透过时间、空间、社会三向度的综合思考，重新检视当代文化阶层於「公馆╱温罗汀」所开展出的层次复杂的身分与地方认同形塑过程。

The programme examines how Kuala Lumpur's global Islamic connections and the networks of Singapore's Overseas Chinese overlap and problematize any attempt to see the city as developing in a straightforward Western capitalist mould.

吉隆坡与新加坡正以西方的模式急速发展，希望能够成为亚洲区的领导地位。她们各具特色，吉隆坡希望成为全球伊斯兰文化中心，而新加坡正拓展海外华人网络。英文发音，配上中文字幕。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。