查询词典 pro forma

The replication can be used to solve this pro blem; this canmake the information system simple, stable and reliable.

医院、医保系统是一个复杂的信息系统，分散在不同的系统中的数据同步是一个主要问题，复制技术很好地解决了数据同步问题，使系统变得更简单、稳定、可靠。

If you have a shot with a white balance pro blem, that would be the best one to use to illustrate the power of the color correction routine we'll use in this exercise, but if you don't have a clip such as that, any clip with some white areas in it will do.

如果你有一段白平衡有问题的视频，那对于这个教程练习来说，回是一个体验调色工具的最佳资源。不过即使你没有像那样的一段视频，任何别的视频也都可以的啦。

France now realizes it has a legitimate pro blem and may restructure their energy flow to include those of this nature into the future, leading to greater equality of work and living environment for all.

法国现在意识到自己有一个法制上的问题，可能会在未来重建能量流系统而含入这类性质的人们，给所有公民带来工作及生活环境的更大平等。

Simulation of the m ethod, the PRD S d ecision-making pro blem with the fe edback dynamics can be

在废旧轮胎回收处理策略决策中的应用为例，验证了其可行性和有效性。

A new random CSP (constraint satisfaction pro blem) model is proposed in this paper.

基金项目：国家重点基础研究发展规划资助项目(G1999032701)；教育部博士点基金资助项目

So let me show you how block this Antivirus System Pro alert.

因此，让我告诉您如何阻止这种防病毒系统专业警觉。

The Charterers to provide and/or pay for （unless incurred for Owners' purpose or during loss of time on Owners' account whether or not the Vessel is off-hire） all fuel for main engines and auxiliary engines （a lumpsum of per calendar month or pro rata for any part of a month is deductible from hire payments to cover Vessel's domestic use of fuel）, port charges, compulsory pilotages, boatage, tug-assistance, consular fees （except those for Owners' account under Clause 8）, canal, dock and other dues （ except those collected by the international or local organizations of shipowners or seamen） and charges including any foreign general municipality or statetaxes, also all dock, harbour and tonnage dues at the ports of delivery and re-delivery （unless incurred before delivery or after re-delivery）, agencies, commissions also to arrange and pay for loading, trimming, stowing （including dunnage, but Owners allow Charterers the use of any dunnage already on board the Vessel）, unloading, weighing and tallying cargoes, meals supplied to officials and men in their service and all other charges and expenses.

租船人供应及／或支付（除非共应项目为船东的事物而发生或在船东造成的时间损失内发生，不论是否租停）主机和辅机用的全部油料（为了补偿船上人员的生活用油，每日历月定额，可在支付租金中扣除，不足一月者，按比例扣减）、港口费、强制引水、舢板、拖船、领事费（但按第8条属于船东支付者除外）、运河、码头及其他捐税（但属于国际或本地船东或海员组织所征收者除外）和费用包括任何外国市政税和国税，还支付交船港和还船港的一切码头、港口和吨税（除非在交船前或还船后发生）、代理，佣金等费用，并且安排和支付装载，平舱、码垛（包括垫料，但船东允许租船人使用船上已有的垫料，卸载、过磅和理货、上船执行职务的官员和人员的伙食以及其他各项费用。

The Charterers to provide and/or pay for (unless incurred for Owners' purpose or during loss of time on Owners' account whether or not the Vessel is off-hire)(a lumpsum of from hire per payments all fuel for main engines and auxiliary engines calendar month or pro rata for any part of a month is deductible to cover Vessel's domestic use of fuel), port charges, compulsory pilotages, fees (except those for Owners' account under by the boatage, tug-assistance, consular Clause 8), canal, dock and other dues international or local organizations ( except those collected of shipowners or seamen) and charges also all dock, harbour (unless incurred before including any foreign general municipality or statetaxes, and tonnage dues at the ports of delivery and re-delivery delivery or after re-delivery), agencies, commissions also to arrange and pay for loading, trimming, stowing (including dunnage, but Owners allow Charterers the use of any dunnage already on board the Vessel), unloading, weighing and tallying cargoes, meals supplied to officials and men in their service and all other charges and expenses.

租船人 9.Charterers Provide 租船人供应及/或支付(除非共应项目为船东的事物而发生或在船东造成的时间损失内发生，不论是否租停)主机和辅机用的全部油料(为了补偿船上人员的生活用油，每日历月定额，可在支付租金中扣除，不足一月者，按比例扣减)，港口费，强制引水，舢板，拖船，领事费(但按第 8 条属于船东支付者除外)，运河，码头及其他捐税(但属于国际或本地船东或海员组织所征收者除外)和费用包括任何外国市政税和国税，还支付交船港和还船港的一切码头，港口和吨税(除非在交船前或还船后发生)，代理，佣金等费用，并且安排和支付装载，平舱，码垛包括垫料，但船东允许租船人使用船上已有的垫料，卸载，过磅和理货，上船执行职务的官员和人员的伙食以及其他各项费用。

A call by the pro-Africa campaigner Bob Geldof for a million people to head for Edinburgh caused consternation in a city of fewer than half a million residents.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

When I see the state of affairs for the pro players, it makes my blood boil.

当我看到国家的事务为职业选手，它使我的令人发指。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。