查询词典 privileging

Reducing the amount of foreign assets that Swiss banks hold is sensible but privileging domestic lending so flagrantly is alarming.

削减瑞士银行外国资产持有量可谓明智之举，但赤裸裸地偏袒国内借贷却令人深感不安。

Steven landsburg, author of the armchair economist , secured notoriety four years ago by labelling the vice-presidential candidate john edwards a "xenophobe", arguing that his protectionism arbitrarily privileged americans over foreigners and was no better than arbitrarily privileging whites over blacks.

他认为，爱德华兹的保护主义观点人为地赋予了美国人比外国人更多的特权，这并不比人为地让白人比黑人拥有更多特权更好。

Cameron's superficial Hollywood Marxism (his crude privileging of the lower classes and caricatural depiction of the cruel egotism of the rich) should not deceive us.

我们不应被卡梅隆肤浅的好莱坞式的&马克思主义&（他赋予草根阶级的粗陋特权和对上流社会冷酷唯我主义的卡通化描写）所蒙蔽。

Cameron's superficial Hollywood Marxism (his crude privileging of the lower classes and caricatural depiction of the cruel egotism of the rich) should not deceive us.

我们不应轻易被金马伦膏浅的「荷理活马克思主义」（即他粗陋地标榜草根阶层，以及卡通化处理富人的残暴和贪念）骗倒。

These data also provide an evidence base for the education and training that should be the basis of privileging providers for this type of anesthesia.

这些资料也为作为这种麻醉的优秀支持者的教育和培训提供证据基础。

This privileging of the group over the individual is evident in Sony's core beliefs.

在Sony的核心信念中，团体凌驾於个人展现无余。

Traditional theories in all fields have the effects of normalising and privileging one particular understanding of what constitutes knowledge.

传统理论将主-客体对立的这套知识论视为最高，视为唯一合法，视为真理之来源；其他认识论就没有说话的位置了。

From this perspective, a lack of relevant content for marginalized communities may be explained as the continuation of privileging the information that serves those in power.

从这一种远景，缺乏有关内容对於使局限於社会边缘的社区可能被解释为给与服侍力量的那些的资料特权的继续。

The economic logic that underpins the idea of the knowledge economy does not point automatically to privileging the private role of knowledge over its public role.

支撑知识经济思想的经济逻辑，并没有自动指出知识的个体角色优先于知识的公共角色。

Against this, LY sees politics of memory in Japan as privileging anonymous position of humanity a 'nuclear universalism.

在这背景下，Yoneyama视日本的记忆政治把持人文主义的无名地位，将其特权化成为「核全民主义」。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。