查询词典 pretense

You will be more alluring to a date when you remove your mask and be yourself without the pretense.

你将变得更具吸引力的日期当您删除您的面具，是自己没有的幌子。

Adapted from Beryl Bainbridge's novel, Newell's film deals with fantasy and reality and play and pretense through the familiar metaphor of the theater.

在这部改编自Beryl Bainbridge的同名小说的影片里，导演Newell通过剧场为人熟知的比喻意义来表现幻想和现实，表演与伪装。

Therefore, there is no pretense to complete social equality between men and women in Bellamy's imagined utopia.

因此，没有任何借口，以完成社会男女平等在贝拉米的想象的乌托邦。

He's genuinely playful, funny and interesting, and even though he can be brash, he lacks pretense.

他的真正好玩的，有趣和令人感兴趣，即使他很傲慢，他从不给自己找借口。

The senseless senator's pretense of consensus caus ed a sensation.

愚蠢参议员的舆论借口引起了轰动。

As for the conceptualist approach, I trace this tradition back to Kant's transcendental analysis of concepts and Brentano's intentionality thesis, but my focus will be on the Meinongian theory of object and the pretense theory.

至於概念论的进路，我将追溯此传统至康德对概念的超验分析，与布伦坦诺的意向性，但我的重点会放在麦农的对象理论，和假装理论，两个理论上。

But for now, a pretense of cordiality had to be maintained.

可是就目前而言，仍然得保持着虚伪的尊敬。

Under the pretense of holding a conference with the Bear, it will approach that animal craftily and eat it up.

在支持与能举行会议的主张下，它会狡猾地接近那头动物，然后把它吃掉。

Even more importantly, we found that the training on young children's memory of pretense enhanced their performance on belief-understanding tasks. The latter finding not only supported the idea about the theory nature of children's folk psychology, but also held out another assumption that the understanding of pretense might play an important role in the development of ToM.

但进一步对幼儿进行关于假装记忆的训练，促进了他们在随后的关于信念认识任务上的表现，这一结果支持了认为儿童朴素心理学具有直觉的理论性特征的论点，似乎也支持了假装认识在ToM发展中可能具有重要作用的假设。

Even more importantly,we found that the training on young children's memory of pretense enhancedtheir performance on belief-understanding tasks.The latter finding not onlysupported the idea about the theory nature of children's folk psychology,butalso held out another assumption that the understanding of pretense mightplay an important role in the development of ToM.

但进一步对幼儿进行关于假装记忆的训练，促进了他们在随后的关于信念认识任务上的表现，这一结果支持了认为儿童朴素心理学具有直觉的理论性特征的论点，似乎也支持了假装认识在ToM发展中可能具有重要作用的假设。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人