查询词典 pressing

Ningbo Jingyi Machinery Co., Ltd. is one of the leading manufacturers of various types of sheet metal pressing parts, automobile parts and weldments for many famous domestic and foreign companies.

宁波璟译机械制造有限公司是以制造各类钣金冲压件、汽车零部件以及焊接件为主的生产型企业，集设计、开发、制造于一体。

We analyze the process of thermoplastic composites impregnation in hot pressing machine theoretically. By the experience we confirmed the fight parameter of the hot-press temperature, intensity of pressure, retentive time, the method of lower temperature etc. and discussed how these parameter influenced the biaxial wefts knitted thermoplastic composite.

对热塑性复合材料的热压浸渍过程进行了理论分析，通过实验确定了合理的升温速率、热压温度、压力、保温时间、冷却方式等工艺参数，并且探讨了热压参数对纬编双轴向复合材料性能的影响。

But as the conflict developed, with America's right at sea in danger and imperial Germany pressing dangerously toward victory, the public, while still against taking up arms, began to divide into camps: pro—German and pro-Ally groups

不过这一冲突扩展下去，美国在海上的权利便有了危险，而且日耳曼帝国危险地逼向胜利，这时社会大众虽然仍旧反对参战，开始分为亲德的和亲协约国的两个阵容。

The two methods are not equivalent, because they produce different timbres; pressing down on the string tends to produce a harsher, more intense sound.

这两种方法是不同的，因为它们制造出不同的音响效果。通过施加压力制造出的声音趋向于尖锐刺耳，并且更强烈。

The answer to the first question also provides guidance in answering the second, a particularly pressing one in theorising political conversation among radically different nation states.

第一个问题的答案也为回答第二个问题提供了指导，而后一个问题对于解释极为不同的民族国家之间的政治对话显得尤为紧迫。

This work raises two particularly pressing further questions: first, how should we theorise the coexistence and mutualintelligibility of the plurality of forms of life in, for example, multicultural political societies?

这种努力进一步提出了两个紧迫的问题：首先，我们该如何解释在多文化的政治社会中多元的生活形式之间的共存和相互可理解性问题？

It supports a nodding head that has slept in a chair all night or bent over pressing clothes.

当她夜里坐在椅子上睡着或伏案熨烫衣服时，她的那双下巴便支撑着那昏昏欲睡的头。

They are put into hard basket and are well-protected, like a bride's delicate face, from sunlight, rain, wind or the pressing of hands. Their noble quality, which is the purest, freshest and supplest, is kept. Numerous wonderful details are woven into the pearl crown of wolfberry tea garden.

轻放在硬质筐篓里，就像遮住新娘的脸蛋一样，不让太阳公公热诱失色，不让云彩姐姐洒雨损颜，不让风哥哥拉扯散发，不让自己失手重压摁压，全心全意地保持最纯洁、最鲜活、最柔美的高贵质感，使她的品质永远承诺一种隆重的庄严：无数个精彩细节，才织成杞国茶园中的明珠皇冠。

Italians make dumplings by pressing paste into a strip and then putting stuffing on the strip spoon by spoon. And then they wet the edge of the strip. Next they use the same size the paste to add up to the paste with stuffings ready. Finally they cut the paste into pieces.

他们包铰子是把面压成一长条、一勺勺放好馅，在面的边缘沾上水，再用同样的一条面片合在一起压好，然后用刀一一切开。

We can find the traces of the system in such practices ranging from witness taking an oath in ancient China to the witness swearing to God while pressing his hand on the Holy Bible in modern western courts, from the system of oath helper in western history to the witness warranty sys.

宣誓制度在诉讼程序中的存续由来已久，从中国古代的盟誓行为到现代西方法庭中的证人面对《圣经》向上帝发誓，从西方历史上的辅助宣誓人制度到当今中国的证人保证书制度，我们都可以看到宣誓制度的面貌和身影。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。