查询词典 premising

For instance, premising that the words _poesis_, _poetes_ mean originally 'making' and 'maker', one might translate the first paragraph of the _Poetics_ thus

例如，假设poesis和poetes原本的意思是&make&和&maker&，那么《诗学》的第一段可以翻译如下

As in economics, adopting different premising hypothesis will lead to different conclusions, which means that economics only explains various possible choices of government interference.

而法学往往是在经济学研究的基础上，通过从经济学到法学的范式转换，把某一种最能反映社会需要的政府干预模式确定为唯一的价值选择。

CHINA AD-AS MODEL PREMISING ENDOGENEITY OF EXPECTED INFLATION RATE ABSTRACT Changes in China's economy make China's macroeconomic theory vary and develop all the time.

预期价格总水平上涨率内生假定下的中国A0-AS模型中国宏观经济的不断变化导致中国宏观经济理论始终处于变化和发展之中。

CHINA AD-AS MODEL PREMISING ENDOGENEITY OF EXPECTED INFLATION RATE ABSTRACT Changes in China's economy make China's macroeconomic theory...

预期价格总水平上涨率内生假定下的中国A0-AS模型中国宏观经济的不断变化导致中国宏观经济理论始终处于变化和发展之中。

Based on premising the traditional function of water resources and ensuring socioeconomic development and security of residential environment and sustainable development of urban water resources,it is ...

在发挥水资源传统功能的前提下，在保障城镇社会经济发展和人居环境安全、水环境资源可持续发展的基础上，根据城镇自然环境、社会经济发展水平、城市的发展定位、城镇经济产业格局与结构、城镇经济发展规划等个性特点，遵循城镇居民的享受意愿选择，规划布局城镇的水体景观资源，建设城镇居民的水体景观休闲娱乐设施，丰富城镇水生态景观效应，是当前我国城镇规划建设的重要内容，也提升城镇生活品质的重要途径。

The purpose of the Association is, premising to abide by the Constitution of the People's Republic of China, laws, regulations and national policies, and to observe social moralities, to promote in an all-round way the raising of the horse industry technology, economic and management level in China, so that to propel the horse industry in China forward, carry forward the national culture and enhance the horse culture level of the Chinese.

协会的宗旨是，在遵守中华人民共和国宪法、法律、法规和国家政策、遵守社会道德风尚的前提下全面促进我国马业技术、经济和经营管理水平的提高，推动我国马业发展，弘扬民族文化，提高国民马文化水平。

Mainly premising on the relational structure of "Supposing ……but", the thesisreflects and studies the problems of Lu Xun and modernity of Chinese literature.

论文主要以&倘若……然而……&的思维方式为方法论，对鲁迅与中国文学的现代性问题进行理论上的反思与探析。

The development of the sweater CAD at home and abroad is introduced firstly. Then basing on the premising of the theory of sweater production design ,the total structure 、 the main function、 the programming principle of the CAD system and the main algorithm are explained in detail. Finally the using method of the CAD system of sweater knitting technology is introduced.

本文首先介绍了羊毛衫CAD技术在国内外的发展情况，然后在引述羊毛衫产品设计原理的基础上，详细阐述了羊毛衫编织工艺CAD系统的总体结构、主要功能、程序设计原理和系统中用到的主要算法，最后详细介绍了羊毛衫编织工艺CAD系统的使用方法。

Premising that model initial fields keep unchanged, sensitivity experiments of increasing or decreasing terrain height in selected area are carried out by using ARPS model, and the influences of dynamic variation on physical processes of cloud and precipitation are further analyzed.

在不改变模式初始边界条件的前提下，进行了地形增高和降低的敏感性试验，进一步分析了地形引起的动力场变化对云和降水物理过程的影响。

Using RT-PCR for the detection of CEA mRNA is feasible and may be a premising tool for early detection of micrometastic circulating tumor cells in CRC patients, and it possesses clinical significance in assessing the prognosis and scheme of therapy for CRC patients.

结直肠癌患者外周血中CEA mRNA的表达的检测对肿瘤的分期、决定治疗手段、判断疗效和预后有着重要的临床价值。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。