查询词典 preference

The regenerative oil can be placed in the bath along with essential oils of preference and salt or green or white clay.

再生油可以在沐浴中与精油和盐/绿/白泥巴一起使用。

It is also found that pressure has no detectable effect on the free-energy change of inserting a halothane from bulk water to DMPC, and does not change the regional preference of halothane, either.

另外也发现压力对於三氟氯溴乙烷从纯水溶入 DMPC 的自由能改变所造成的影响很小，且对於三氟氯溴乙烷的偏好区域没有可观的影响。

Fourty health active male students, age 19.6±2.3 yrs, height 167.9±5.7cm and body weight 72.6±19.1kg, served as subjects, Subjects were tested on their muscle strength (pull-ups, back dynamometer, hand preference strength), flexibility, anaerobic power (broad jump differential, vertical jumping) and cardiovascular fitness.

受试者为40名专科在学学生，平均年龄19.6±1.5岁、身高167.9±5.7公分、体重72.6±19.1公斤。受试者必须接受肌力（背肌力、惯用手握力及单杠引体向上）、柔软度、瞬发力及心肺适能等测验。

On the other hand, higher labor costs and consequent declining returns on capital investments seemed likely outcomes of the political preference for Jewish labor.

另一方面，高额的劳动报酬和随之而来的资本投资的下降只是看起来是偏爱工人政治的结果。

The main influential factors on the change of community structure were discussed in this paper. It was thought that the inherited attribute of plant decided the dominance of E. nuttallii and H. verticillata in local plant community; and the herbivory preference of the snail on P malaianu and V spiralis speeded up the occupancy of dominance by other 2 plants.

作者对调节沉水植物群落结构的影响因素进行了探讨，认为植物种类的生长特性使伊乐藻与轮叶黑藻在与苦草及马来眼子菜的竞争中占优势，椭圆萝卜螺的牧食损害则加速了这种优势地位的取得。

It is culturally rooted in the various types of language games,the remarkable national preference to rhymes and homophones,and the dominantly indirect way thinking among the Chinese people.

汉语丰富的文字游戏、独特的谐音文化以及含蓄的民族心理等构成了汉语双关语的文化基础。

I could possess the bodies of others… I sometimes inhabited animals – snakes, of course, being my preference – but I was little better off inside them than as pure spirit, for their bodies were ill-adapted to perform magic… and my possession of them shortened their lives; none of them lasted long

我还能占据其他的身体……有时我居住在动物体内——当然，蛇是我的优先选择——但在蛇体内我并不比一个纯粹的幽灵强多少，因为它们的身体结构不易施展魔法……而且我占据了它们的身体便缩短了它们的寿命；它们没一个能用得长……

Due to their preference of shallow waters and their dependency on a freshwater input, Indo-Pacific humpback dolphins are generally found in small populations throughout their range.

由於白海豚偏好浅水及具有淡水补注的生活环境，因此在这个范围中通常只见小型群体分布。

But there's also a powerful financial reason behind the preference, and that has to do with taxes. The tax code makes Berkshire's owning 80% or more of a business far more profitable for us, proportionately, than our owning a smaller share. When a company we own all of earns $1 million after tax, the entire amount inures to our benefit. If the $1 million is upstreamed to Berkshire, we owe no tax on the dividend. And, if the earnings are retained and we were to sell the subsidiary - not likely at Berkshire!- for $1 million more than we paid for it, we would owe no capital gains tax. That's because our "tax cost" upon sale would include both what we paid for the business and all earnings it subsequently retained.

当然除此之外还有一个重大的财务理由，而且是跟税负有关，根据税法规定，持有80%以上的股权比起拥有少数股权对Berkshire要有利的多，当一家完全由我们持有的公司税后赚了100万美元，这笔钱将全数纳到我们的口袋里，Berkshire不会因为收到股利而被课任何的税，而且如果我们将盈余全数保留，之后再把这家子公司出售-当然Berkshire是不可能做这样的事，那么就算之后的卖价超过100万美元，我们也不必为此支付任何的资本利得税，原因在于我们在税法上的成本包含我们先前买下该公司的成本以及以后年度保留的所有盈余。

Fully use the information from the guest preference Pad, key in all concerned information to guest remarks of guest profile in Opera system.

很好的利用客人喜好调查表°将相关的信息输入系统的客史档案中。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。